AUB partners news

Новый уровень жилищного кредитования предложил жителям Запорожья ПриватБанк

Первый Ипотечный центр в Запорожской области открылся на базе Шевченковского отделения ПриватБанка, на улице Производственной, 11-а.

По словам директора Запорожского Главного регионального управления ПриватБанка Игоря Пугачева, целью создания таких центров является упрощение процедуры кредитования для клиента и экономия его времени. В Ипотечном центре клиент получает полный спектр услуг, связанных с покупкой и кредитованием жилья, что дает возможность оформить сделку в максимально короткие сроки, буквально в течение одного дня. В Ипотечном центре работают все специалисты, услуги которых необходимы для заключения договора купли-продажи: сотрудники риэлтерской и страховой компаний, нотариус, кредитный эксперт.

"Открытие Ипотечных центров – это часть новой программы жилищного кредитования ПриватБанка "Ключевое решение", - говорит Игорь Пугачев. – ПриватБанк стал первым банком, предложившим своим клиентам такой способ оформления ипотечной сделки. Но, пожалуй, наиболее интересной частью этой программы, во многом делающей ее революционной, стали Ипотечные сертификаты. Такой Сертификат, который кредитный специалист оформляет клиенту в течение получаса, является гарантией того, что как только клиент найдет наиболее приемлемый для себя вариант жилья, банк выдаст ему необходимую сумму. Кстати, сейчас в ПриватБанке клиент может получить всю сумму, необходимую для покупки квартиры, то есть, обязательный первоначальный взнос равен нулю".
 
Представители крупнейших риэлтерских агентств Запорожья, присутствовавшие на открытии Центра, также отметили существенное снижение процентных ставок по кредитам: 12% годовых, если кредит выдан в долларах, и 11% - в евро. Не остался незамеченным и длительный срок кредитования: выплачивать кредит можно в течение целых 20-ти лет.
 
"Наконец-то наступило время, когда купить квартиру не так сложно, как это иногда представляется, - говорит менеджер программы "Жилье в кредит" Запорожского регионального управления ПриватБанка Наталья Трехлеб. – Новая программа жилищного кредитования ПриватБанка – это серьезная помощь в осуществлении мечты сотен и тысяч наших клиентов". Как рассказали в ПриватБанке, в ближайшие месяцы в Запорожской области будет открыто еще четыре таких центра: два – в самом Запорожье, и еще два – в районных центрах.

ПриватБанк – лидер банковского рынка Украины. Национальная сеть банковского обслуживания ПриватБанка включает 1 838 филиалов и отделений по всей территории Украины. ПриватБанк является крупнейшим оператором рынка розничных банковских услуг - по состоянию на 01.04.2005 года банк обслуживает 9,1 млн счетов физических лиц, объем привлеченных банком средств граждан достиг 6,6 млрд гривень. ПриватБанк является крупнейшим эмитентом и эквайером платежных карт в Украине. На сегодняшний день банком эмитировано свыше 6,4 миллиона карт, в сети обслуживания карт работает 2 237 банкоматов и 15 852 POS-терминала.


Олег Серга, Иванна Скиба
Пресс-служба ПриватБанка
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Кредитпромбанк получил новый транш от Немецко-Украинского фонда

11 мая 2005 года ОАО «Кредитпромбанк» получил второй транш от Немецко-Украинского фонда (НУФ) в сумме 500 000 евро в рамках договора, заключенного с фондом на 3 года, на общую сумму 1000000 евро. Немецко-Украинский фонд принял решение о предоставлении средств банку для поддержки частного предпринимательства, малого и среднего бизнеса.

Справка: Программа микрокредитования стартовала в ОАО «Кредитпромбанк» в 2004 году. За время работы программы банк предоставил микрокредиты 1000 предпринимателям на сумму более 25 000 000 грн.

По состоянию на 1 мая 2005 года действуют пункты продаж микрокредитов ОАО «Кредитпромбанк» в Киеве, Донецке, Днепропетровске, Кременчуге и Херсоне, до конца 2005 года их сеть будет расширена в Одессе, Харькове, Виннице, Луганске, Николаеве, Львове и Луцке.


Пресс-секретарь
ОАО "Кредитпромбанк"
Тая Олейник

Кредит Банк (Україна) оголоcив тендер на впровадження CRM-систем

Сьогодні АТ “Кредит Банк (Україна)” – це універсальний банк із п’ятнадцятирічним досвідом діяльності на українському фінансовому ринку. Однією з основних умов успішного функціонування Банку є надання якісних фінансових послуг, розуміння та уважне ставлення до інтересів клієнтів, націленість на взаємовигідне і довгострокове партнерство, впровадження новітніх технологій, вдосконалення діючих та створення нових банківських продуктів і послуг.

В зв’язку з цим, прийнято рішення про впровадження в Банку системи CRM, яка б відповідала критеріям сучасної банківської CRM-системи та реалізувала б стратегію розвитку Банку на найближчу перспективу та, відповідно, оголошено тендер.

Порядок та умови проведення тендеру по впровадженню CRM-системи в АТ “Кредит Банк (Україна)”:

  1. Вимоги до проектів-пропозицій для фірм-розробників CRM-систем:

    · в термін до 23 травня 2005 року подати комерційну пропозицію щодо впровадження CRM-системи в АТ “Кредит Банк (Україна)” (обсяг не більше 10 сторінок друкованого тексту);
    · повний опис функціональних можливостей пропонованої CRM-системи;
    · презентацію або демо-версію (при наявності) пропонованого CRM-рішення;
    · приклади вдалих впроваджень, листи-відгуки та листи-подяки від компаній та установ, які впровадили і активно використовують Ваші програмні рішення (CRM-систему).
  2. Пропонована CRM-система повинна відповідати основним функціональним, технічним вимогам, та вимогам до інформаційної безпеки Банку
    Інформація про проведення тендеру по впровадженню CRM-системи розміщена на Інтернет-сайті Банку www.kredytbank.com.ua


Прес-центр АТ «Кредит Банк (Україна)»

Объем кредитов, предоставленных АКБ «Укрсоцбанк» физическим лицам, достиг 573 млн. грн.

Объем кредитов, предоставленных АКБ «Укрсоцбанк» клиентам-физическим лицам в рамках программ автокредитования, по состоянию на 04.05.2005 г. достиг 573 млн. грн., что составило около 46% общей суммы кредитов, выданных физлицам. Об этом сообщила пресс-служба банка со ссылкой на заместителя начальника отдела кредитования центра индивидуального бизнеса «Укрсоцбанка» Татьяну Коннорову. По состоянию на 04.05.2005 г. АКБ «Укрсоцбанк» выдал физическим лицам 16 704 кредита на приобретение автомобилей. Для сравнения: на 04.04.2004 г. банк предоставил физлицам 8 975 кредитов на покупку авто на общую сумму 344 млн. 424 тыс. грн.

По данным пресс-службы, в настоящее время АКБ «Укрсоцбанк» предоставляет кредиты:

• под покупку новых автомобилей;
• бывших в употреблении авто, которые реализуются через автосалоны;
• на ремонт автомобилей;
• на оплату страховых платежей;
• на финансирование расходов по оформлению покупки автомобилей.

Кредиты на покупку автомобилей отечественного производства предоставляются на срок до 3 лет, иностранного производства — на срок до 5 лет. Ставки по автокредитам в национальной валюте составляют 17-18% годовых, в иностранной — 12,5-13,5% годовых. Авансовый платеж — от 15% .

Справка: АКБ «Укрсоцбанк», основан в сентябре 1990 года, входит в группу крупнейших банков Украины. По состоянию на 1 апреля 2005 года чистые активы АКБ «Укрсоцбанк» составили 8, 95 млрд. грн., капитал – 922 млн. грн., кредитный портфель – 4,45 млрд. грн., объем средств юридических лиц на срочных и текущих счетах достиг 4,65 млрд. грн. По результатам 2004 года финансовый результат АКБ «Укрсоцбанк» составил 85,7 млн. грн. В филиальную сеть Банка входит 507 операционных точек.


Пресс-служба
АКБ «Укрсоцбанк»

Укрпромбанк предложил новые условия по депозитам физических лиц

Укрпромбанк предложил физическим лицам новые условия размещения средств на депозитных счетах с 10 мая 2005 года.

Депозитная программа предусматривает:

  • размещение средств физическими лицами с процентной ставкой до 14,5% годовых в гривнах, до 10% годовых в долларах США и до 6% годовых в евро;
  • оформление международной платежной карты с процентной ставкой по карточному счету 5% годовых в гривнах, 3% годовых в долларах США и 2% годовых в евро.

Проценты на платежную карту выплачиваются ежемесячно.

Справка:           
Укрпромбанк
зарегистрирован в 1989 году. На данный момент филиальная сеть Укрпромбанка состоит из более чем 200 филиалов и отделений; размер эмиссии  пластиковых  карт  составляет 268 469  карт,  количество банкоматов - 127.

Укрпромбанк входит в первую группу банков по рейтингу НБУ (крупнейшие банки).

По состоянию на 01.04.2005 г. активы банка составляют – 4 269,04 млн. грн.; кредитно-инвестиционный портфель – 2 717,33 млн. грн.; уставный капитал банка составляет – 590 млн. грн., регулятивный капитал банка составляет – 620,71 млн. грн., депозиты физических лиц – 1 374,72  млн. грн., депозиты юридических лиц – 722,56 млн. грн.

 


Пресс-служба Укрпромбанка

Укрпромбанк предложил новые условия по депозитам юридических лиц

Укрпромбанк предложил юридическим лицам новые условия размещения средств на депозитных счетах с 10 мая 2005 года.

Новая программа предусматривает размещение средств сроком более года с процентной ставкой до 16% в гривнах, до 10% в долларах США и до 7% в евро.

Справка:           
Укрпромбанк
зарегистрирован в 1989 году. На данный момент филиальная сеть Укрпромбанка состоит из более чем 200 филиалов и отделений; размер эмиссии  пластиковых  карт  составляет 268 469  карт,  количество банкоматов - 127.

Укрпромбанк входит в первую группу банков по рейтингу НБУ (крупнейшие банки).

По состоянию на 01.04.2005 г. активы банка составляют – 4 269,04 млн. грн.; кредитно-инвестиционный портфель – 2 717,33 млн. грн.; уставный капитал банка составляет – 590 млн. грн., регулятивный капитал банка составляет – 620,71 млн. грн., депозиты физических лиц – 1 374,72  млн. грн., депозиты юридических лиц – 722,56 млн. грн.

 


Пресс-служба Укрпромбанка

Бізнес-план інвестиційної діяльності підприємства від Кредит Банку (Україна)

Нещодавно у Львові відбулася науково-практична конференція „Бізнес-план інвестиційно-іноваційного проекту підприємства – учасника „Інвестиційного ярмарку 2005”, організована Центром сприяння залученню іноземних інвестицій та розвитку малого і середнього бізнесу, який вже не перший рік діє при АТ „Кредит Банк (Україна)” і надає практичну допомогу підприємствам Львівської області. Конференція присвячена 15-річчю з дня заснування Кредит Банку (Україна).

Перший крок до залучення іноземних інвестицій це створення бізнес-плану. Цей документ є не лише дієвим важелем управління підприємством, а й засобом залучення зовнішнього фінансування для започаткування нового або розширення діючого бізнесу. В умовах ринкової системи господарювання жоден інвестиційний проект не може бути реалізований без ретельно підготовленого бізнес-плану. Як правильно підготовити бізнес-план і йшлося на науково-практичній конференції, де відбулися консультації фахівців, науковців, представників органів влади та банкірів. На конференції виступили заступник Голови правління АТ „Кредит Банк (Україна)” Ігор Гавриляк і виконавчий директор Банку, представник стратегічного інвестора – РКО Bank Polski SA, Міхал Туральскі. Вони ознайомили підприємців з особливостями роботи Банку, його можливостями по сприянню залученню іноземних інвестицій і в обслуговуванні зовнішньоекономічних контрактів та кредитуванні інвестиційних проектів підприємств, в тому числі за рахунок ліній та лімітів іноземних банків.

Олексій Хміль,
Прес-секретар АТ “Кредит Банк (Україна)”

На фото: Під час проведення науково-практичної конференції „Бізнес-план інвестиційно-іноваційного проекту підприємства – учасника „Інвестиційного ярмарку 2005”.

Фото автора

АКБ “Східно-Європейський банк” пропонує весняну депозитну акцію для фізичних осіб

Тільки з 26 квітня по 31 травня 2005 р. в будь-якому відділенні Банку пропонується оформити наведені нижче вклади на вигідних умовах.

  • Представляемо новинку – вклад “Валютний ексклюзив” – 9 місяців під 9% річних! Вклад без права поповнення, виплата відсотків - щомісячно; валюта – долар США (від 1000 USD)
  • Депозитний вклад “Гаманець” – можливість накопичення необхідної суми за рахунок капіталізації відсотків. Вклад передбачає можливість поповнення, виплата відсотків в кінці строку; валюта - гривня (від 1000 грн.), долар США (від 500 USD), Євро (від 500 EUR). Відсоткові ставки: по гривні – до 15%, в доларах США – до 7%, в євро- до 6% річних.
  • Класичну схему нарахування і виплати відсотків представляє вклад “Універсальний”. Вклад на будь-який строк (від 3-х до 24 міс.), високі відсоткові ставки – до 17% у гривні, до 11% в доларах США і до 10% в Євро. Виплата відсотків – щомісячно, без права поповнення.
  • Можливість отримання в подарунок пластикової картки і безкоштовного обслуговування протягом 1 року передбачає вклад “Картковий”. Переваги: зручність і швидкість отримання відсотків, можливість поповнення вкладу на протязі першої половини строку його дії. Вклади приймаються у гривні, доларах США і в Євро на строк від 3-х до 24 місяців. Виплата відсотків - щомісячно.
  • Депозитний вклад “Капітал” передбачає вкладання солідних сум на строки від 3 місяців до 1 року. Гнучка система відсоткових ставок в залежності від суми вкладу. Мінімальна сума: у гривні - від 50 000 грн., в доларах США- від 10 000 USD, в Євро – від 10 000 EUR. Виплата відсотків - щомісячно, без права поповнення.
  • Депозитний вклад “Авансовый” – можливість отримання відсотків в день укладання договору. Строк розміщення – від 3-х до 6 місяців, без права поповнення.
     
    Стандартні види депозитних вкладів “Класичний”,”Пенсійний” і ”Гарант” також дійсні!

Для довідки:

Поточні фінансові показники діяльності Банку станом на 1 квітня 2005 р.:

  • Регулятивний капітал – 47 278 тис. грн., Валюта балансу – 261 701 тис. грн.,
  • Фінансовий результат – 468 тис. грн., Кредитний портфель – 148 200 тис. грн.,
  • Депозитний портфель – 133 708 тис. грн.


Прес-служба АКБ “Східно-Європейський банк”

Банком «Финансы и Кредит» открыта кредитная линия в размере 20,2 млн. грн. ОАО «Бобровицкий молокозавод»

Как сообщил Руководитель Корпоративного бизнеса, заместитель Председателя Правления Банка «Финансы и Кредит» Александр Глущенко, «для ОАО «Бобровицкий молокозавод» открыта мультивалютная кредитная линия с лимитом 20, 2 млн. грн.

Первые средства, в размере 7, 25 млн. грн. уже направлены клиенту и предназначены для пополнения оборотных средств предприятия, которое является одним из ведущих перерабатывающих предприятий в регионе по производству масла и сухого обезжиренного молока».
 
Как сообщил г-н Глущенко, Банк «Финансы и Кредит» и ОАО «Бобровицкий молокозавод» сотрудничают с 2004 года.

Справка:
Банк «Финансы и Кредит»
основан в 1990 году. По состоянию на 01.04.2005 года регулятивный капитал банка составил - 277 млн. грн. По сравнению с началом 2005 года чистые активы Банка увеличились в 1, 25 раза и составили 2 843, 35 млн. грн., кредитный портфель увеличился до 1 761, 96 млн. грн. Объем привлеченных Банком “Финансы и Кредит” средств увеличился в 1,66 раза и составил 2 649,84 млн. грн.
 
Сформировано резервов на покрытие рисков по всем видам активных операций в объеме 60, 96 млн. грн.
 
Количество юридических лиц-клиентов Банка выросло за 1-й квартал с 16, 56 до 17, 8 тыс., остатки на счетах юридических лиц по сравнению с началом 2005 года увеличились в 1, 58 раза и составили 514, 46 млн. грн. Объем кредитов, предоставленных Банком “Финансы и Кредит” клиентам-юридическим лицам, составляет 1489, 33 млн. грн.
 
По состоянию на 01.04.2005 года объем привлеченных Банком средств физических лиц составляет 1 107, 42 млн. грн., в том числе срочных депозитов физических лиц 1 051,71 млн. грн. Портфель потребительского кредитования Банка “Финансы и Кредит” составил 272,63 млн. грн.


Нападовская Наталья,
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

“ТАС-ІНВЕСТБАНК” збільшує ставки по депозитам для юридичних та фізичних осіб

„ТАС-ІНВЕСТБАНК” збільшує ставки по депозитам для юридичних та фізичних осіб. Рішенням комітету з управління пасивами та активами банку проценти по валютним вкладам збільшено.
 
З 22/04/05 року банк укладає договори з фізичними особами на умовах:

  • Вклад „Іпотечний” терміном шість місяців у іноземній валюті (долар США та Євро) 11% річних, у національній валюті 12% річних.
  • Вклад „Жити на відсотки” терміном шість місяців у іноземній валюті (долар США та Євро) 10% річних, у національній валюті 12% річних, терміном один рік плюс один день у іноземній валюті (долар США та Євро) 10,5% річних, у національній валюті 13% річних
  • Вклад „Стандарт” терміном від трьох до дванадцяти місяців у іноземній валюті (долар США та Євро) від 5% річних до 11% річних, у національній валюті від 7% річних до 14% річних (ставка залежить від терміну вкладу та періоду сплати процентів).
  • Вклад „Універсальний” терміном один рік плюс один день з щомісячною виплатою процентів, у іноземній валюті (долар США та Євро) 3% річних, у національній валюті 6% річних.
  • Вклад „Як накопичити мільйон” терміном 12 місяців плюс один день з автоматичною пролонгацією дії договору, у іноземній валюті (долар США та Євро) 11% річних, у національній валюті 14% річних.

Крім того, банк знизив мінімальну суму вкладів за договорами з фізичними особами. З 22/04/05 мінімальна сума вкладу у національній валюті становить 1000 гривень, а для вкладів у іноземній валюті 200 доларів США або Євро.
 
Також, з 19-го квітня поточного року „ТАС-ІНВЕСТБАНК” збільшив депозитні ставки за вкладами для клієнтів – юридичних осіб.

З 19/04/05 року банк укладає договори з юридичними особами на умовах:

  • Строкові вклади, з щомісячною виплатою процентів у національній валюті до 13,2% річних, у іноземній валюті (долар США та Євро) до 9,5 % річних.
  • Строкові вклади, з виплатою відсотків в кінці строку, у національній валюті до 14% річних, у іноземній валюті (долар США та Євро) до 10 % річних.

Строковий вклад на три місяці, з виплатою відсотків в кінці строку або щоквартально, з автоматичною пролонгацією на наступні три місяці з умовою перерахунку процентів за збільшеною процентною ставкою, у національній валюті до 14% річних, у іноземній валюті (долар США та Євро) до 10 % річних.


Сергей Силин
Пресс-секретарь ЗАО "ТАС-ИНВЕСТБАНК"

«УкрСиббанк» снижает ставки по ломбардному кредиту под залог ОВГЗ

«УкрСиббанк» снижает ставки по ломбардному кредиту под залог ОВГЗ
АКИБ «УкрСиббанк» предлагает предприятиям кредиты под залог облигаций внутреннего государственного займа со ставкой 16% годовых в гривне и 13% - в валюте.

В рамках программы «Ломбардный кредит под залог ОВГЗ» банк предоставляет различные виды займа: кредит, кредитная линия, овердрафт или мультивалютная кредитная линия. Срок кредита – 6 месяцев с возможным продлением. Максимальная сумма кредита - 90% от суммы ОВГЗ.

Для оформления кредита под залог ОВГЗ необходим минимальный пакет документов.

«Ломбардный кредит под залог ОВГЗ от «УкрСиббанка» - это возможность получения краткосрочного финансирования оборотных средств, при этом ОВГЗ остаются в собственности клиента, - отметил Заместитель Председателя Правления АКИБ «УкрСиббанк» Роман Чумак. - Процедура оформления кредита быстрая, дешевая, так как залоговая оценка ОВГЗ проще по сравнению с другими видами обеспечения».

Для справки:
АКИБ «УкрСиббанк»
зарегистрирован 18 июня 1990 года. Банк имеет полную лицензию НБУ №75 от 24 декабря 2001 года на проведение банковских операций.

По состоянию на 01.04.2005 г.: чистые активы – 6,19 млрд.грн., капитал – 780 млн.грн., кредитно-инвестиционный портфель составляет 4,36 млрд.грн., средства корпоративных клиентов – 1,90 млрд. грн., средства физических лиц – 1,92 млрд. грн.


На сегодняшний день региональная сеть насчитывает 601 филиалов и отделений по всей территории Украины. Клиентами АКИБ «УкрСиббанк» являются более 31 тысячи предприятий Украины, количество счетов физических лиц превышает 644 тысячи.


Лилия Бевзюк
АКИБ "УкрСиббанк"

РайффайзенБанк на 2-3% річних зменшив розмір гривневих кредитних ставок на купівлю житла та автомобілів

За відсотковою ставкою15,5-16,5 відсотків річних у гривні, - на таких умовах отримати кредит на придбання житла чи автомобілю зможуть нині клієнти Райффайзенбанк Україна. Банк оголосив про суттєве зменшення розміру кредитних ставок у національній валюті, фактично наблизивши ставки за кредитами у гривні та твердих валютах. Фактичний розмір економії внаслідок зменшення ставок можна проілюструвати наступним прикладом: при отриманні кредиту в 100 000 гривень новий позичальник, в залежності від терміну кредиту, буде економити 200 – 600 гривень на місяць.

Ця пропозиція може бути цікавою для більшості мешканців України, які отримують зарплати у гривні та, розраховуючись за гривневий кредит, зекономлять кошти на конвертації та уникнуть валютного ризику. Більше того, вони можуть погашати кредит безготівковими платежами, наприклад, дати доручення бухгалтерії за місцем роботи перераховувати кошти банку.

Відсоткова ставка по кредитам у гривні може бути «плаваючою». Тоді вона напряму буде пов’язана із ставками за депозитами, які нині мають тенденцію до зниження. Отже, тенденцію до зниження матимуть й ставки по гривневим кредитам від Райффайзенбанк Україна.

Лише у 2004 році кредитування фізичних осіб на придбання житла на автомобілів з’явилося серед пріоритетів розвитку Райффайзенбанк Україна. За невеличкий проміжок часу банк виборов 5 відсотків ринку іпотечного та 3 відсотки автомобільного кредитування приватних клієнтів. Загалом, представник європейської сім’ї банків Райффайзен в Україні входить до десятки найбільших українських банків за обсягами кредитування фізичних осіб.

Райффайзенбанк Україна є стовідсотковим дочірнім банком Райффайзен Інтернешнл, холдингової компанії дочірніх банків Райффайзен Центральбанку (РЦБ) в Центральній та Східній Європі. РЦБ є центральною установою Австрійської Банківської Групи Райффайзен, найпотужнішої банківської групи в Австрії. Райффайзен Центральбанк працює в країнах Центральної та Східної Європи як на внутрішніх ринках та здійснює свою діяльність через Райффайзен Інтернешнл в 16 країнах регіону, де має 15 дочірніх банків з більш як 900 філіями.  

За даними на кінець 2004 року, Райффайзенбанк Україна є 7-им найбільшим банком за розміром активів та 6-им за розміром кредитного портфелю, що становить понад 402 мільйонів євро. Банк обслуговує понад 3 тисячі корпоративних клієнтів та більше 34 тисяч фізичних осіб в 14 філіях та відділеннях на території України (у Запоріжжі, Дніпропетровську, Донецьку, Києві, Миколаєві, Одесі, Харкові та Ужгороді).  Постійно збільшується кількість представництв банку, які нині працюють у 18 містах України.


Margarita Drobot
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
www.rbua.com

Subscribe to our newsletter

aub logo white 70

 

The mission of the Association of Ukrainian Banks is to support the development of the national banking system. The AUB cooperates with the Verkhovna Rada of Ukraine on improving the legislation governing banking activities, and interacts with the National Bank of Ukraine on regulatory support for the functioning of banks and non-bank financial institutions. The CBA takes care of the professional development of bank employees, expands international relations with associations and banking institutions of other countries.

 

Subscribe to our newsletter