The Financial Times: Президент Світового Банку переконує ЄС допомогти Східній Європі
Прес-служба АУБ
Hits: 30
Опубліковано 18 лютого 2009 р.
Президент Світового Банку Роберт Зеллік (Robert Zoellick) закликав до координованої Європейським Союзом глобальної підтримки економік країн Центральної та Східної Європи, не зважаючи на те, що серед самих членів ЄС наявні розбіжності щодо подолання кризи.
Під час сум'яття на східноєвропейських ринках у вчорашній розмові з Financial Times пан Зеллік повідомив, що банк намагається працювати з Міжнародним Валютним Фондом та іншими установами щоб допомогти регіону, але йому потрібна більша підтримка з Брюсселя. “Це має бути підтримано урядами європейських країн" - сказав. “Минуло вже 20 років з часу об’єднання Європи у 1989 р. - станеться трагедія, якщо дозволити Європі розколотися знову”. Заклик пана Зелліка пролунав після того, як Світовий Банк акцентував у квітні на саміті G20 провідних країн світу увагу на необхідності покращення стану фінансування торгівлі.
Він сподівається, що Світовий Банк, уряди та банки можуть разом надати $25 млрд. для фінансування торгівлі, а банки змогли б взяти на себе найризикованішу частину позик.
Комісар ЄС з питань монетарної політики Джоакін Алмунья (Joaquín Almunia) повідомив, що ЄС вважає неприйнятним винаходити окреме рішення для вирішення проблем цього регіону, тому що країни регіону належать до різних категорій - деякі з них є членами ЄС, а деякі ні.
Пан Aлмунья також закликав лідерів східноєвропейських країн з плаваючими обмінними курсами не робити публічних заяв щодо своїх грошових одиниць, бо це робить ринки більш нервовими.
Він не назвав нікого конкретно, але польський прем'єр Дональд Туск (Donald Tusk) зробив у вівторок незвичний крок, заявивши, що його уряд, можливо, захищатиме злотий, якщо той упаде до п'яти проти євро.
Пан Алмунья сказав: “Я стурбований мінливістю обмінних курсів у країнах з плаваючими валютними режимами . . . Я стурбований тим, що деякі публічні заяви прискорили такий розвиток подій. Я просив би всі владні структури бути обережними, коли вони роблять публічні заяви, бо ринки дуже нервово реагують на це, інколи не дуже добре розуміючи суті деяких заяв”.
Однак східноєвропейські лідери посилили свої заклики до більш сильної підтримки регіону під егідою ЄС. Литовський прем’єр Андріус Кубіліус (Andrius Kubilius) сказав Financial Times: “Було б добре бачити більш координований підхід з боку владних структур ЄС”. Лідер Угорщини Ференц Ґюрчани (Ferenc Gyurcsany) закликав уряди Центральної та Східної Європи спільно підтримати пропозицію Австрії щодо надання ЄС банківського пакету допомоги.
The mission of the Association of Ukrainian Banks is to support the development of the national banking system. The AUB cooperates with the Verkhovna Rada of Ukraine on improving the legislation governing banking activities, and interacts with the National Bank of Ukraine on regulatory support for the functioning of banks and non-bank financial institutions. The CBA takes care of the professional development of bank employees, expands international relations with associations and banking institutions of other countries.
Eng 
Укр 
