AUB News

OTP Bank спільно з міжнародною платіжною системою Visa International проводить нову акцію, за умовами якої кожний держатель платіжної картки Visa від OTP Bank отримує можливість виграти грошовий приз у розмірі 5 тис. грн. Для цього достатньо у період з 6 квітня по 28 червня поточного року здійснити у будь-якій точці світу платіж на суму не менш ніж 100 грн. (або 25 доларів США).

Визначення переможців проходитиме щотижня шляхом випадкового вибору однієї транзакції з усіх транзакцій, здійснених протягом певного періоду акції. Кількість виграшів одного учасника акції є необмеженою.

ЗАТ «ОТП Банк» <http://www.otpbank.com.ua/uab/>  – універсальний банк, визнаний лідер фінансового сектору України. Банк надає повний спектр фінансових послуг для корпоративних і приватних клієнтів, а також представників малого та середнього бізнесу. На українському ринку він має стійку репутацію надійної і стабільної структури, що пропонує споживачам продукти найвищої якості.

Згідно даних АУБ, станом на 1 березня 2009 року OTP Bank є 7-м найбільшим вітчизняним банком за розміром активів. Нині банк обслуговує  понад 290 тисяч клієнтів. Його мережа філій на території України <http://www.otpbank.com.ua/uab/about/branches/>  об’єднує 24 філії, 182 відділення і 21 представництво.

Опубліковано 9 квітня 2009 
Переклад: Валерій Степаненко

Український уряд підбадьорює  себе  перед жорсткими випробуваннями  попереду. У посланні  до парламенту 31 березня  Президент Віктор Ющенко сказав, що економіка скоротилася на 25-30% за  перші два місяці 2009 р. порівняно до відповідного періоду минулого року  і що  труднощі  доведеться  терпіти аж до  повернення до позитивного приросту економіки.

"Ми втратили  наші іноземні ринки та 60%  українського експорту. Всі наші надходження іноземної валюти залежали від цих ринків, які забезпечували  робочі місця для приблизно 2 млн.  людей у  виробництві сталі, хімікатів та пов‘язаних з ними  секторах економіки" – сказав  він.

Кажучи, що країна була “погано підготовлена до  протистояння кризі”, президент також  закликав парламент  вжити  заходів для протидії спаду.

І  парламент  почав діяти, хоча  і не  так, як це  мав на увазі  глава держави. Наступного дня парламент проголосував переважною більшістю голосів за перенесення  дати наступних президентських виборів з січня 2010 р. на  25 жовтня 2009 р.  Такий,  характеризований Ющенком як незаконний, вчинок  іще більше посилив напругу між главою держави та прем'єр-міністром Юлією Тимошенко, колишнім союзником по "Помаранчевій Революції"  у 2004 р.

Обоє почали все більше розходитися  щодо того, як   боротися з економічною кризою в Україні. Зокрема,  Ющенко висловився проти урядових планів посилити зв'язки з Росією, включно з  намаганням  отримати  $5 млрд. позики від Москви.  Також  президент  вважає  повільним запровадження   реформ,  здійснення яких  вимагає МВФ у рамках  підписаної у листопаді угоди з Києвом про надання standby кредиту у розмірі $16.4 млрд.

У той час, коли  деякі  парламентарі не хочуть ратифікувати заходи, яких вимагає МВФ, у тому числі збільшення податків на деякі види продукції та  зниження бюджетного дефіциту до 3% від 5%, уряду  терміново потрібні кошти для підтримки економіки.

Стурбованість станом фінансових установ  країни спонукали уряд анонсувати план щодо підтримки українських банків шляхом надання  $5.7 млрд. фондів, що відповідає  2-3% від ВВП,  на рекапіталізацію  банківського сектору.

З1 березня заступник Голови НБУ Олександр Савченко повідомив журналістам, що від 10 до 15 банків може  бути охоплене програмою рекапіталізації, яка, як він казав, має на меті відновлення можливості    виплачувати банками  депозити домогосподарствам та  виконувати  зобов'язання перед  корпоративними  клієнтами.

Савченко  також сказав, що питання  як далі підтримувати банки та заохотити їх  відновити кредитування  приватного  сектору розглядалось і що мають  бути  вжиті  заходи. "За наявних обставин буде нелегко вимагати, щоб всі банки  надавали кредити  реальному сектору" -  додав він.

Багато аналітиків оцінюють, що близько однієї третини  депозитів домогосподарств  вже були забрані з місцевих банків з  кінця  2008 р., а багато кредиторів  намагаються наразі  збалансувати  вимоги вкладників, обмежуючи зняття коштів до 20% або менше від   клієнтського  рахунку.

Набіг на банки був, головним чином, спричинений вкладниками, які прагнули  перевести свої заощадження  в іноземну валюту  для хеджування  інфляції та можливого колапсу гривні,  яка втратила    з  вересня  37% проти долара США.

Запропоновані державою кошти  могли б  допомогти відновити довіру до  банків країни. Савченко  вважає, що  потрібно  надати допомогу максимум 15 зі  180 банків,  але громадськість  стурбована долею  більшості банків, які будуть залишені без допомоги.

До того ж  запланована державна допомога може бути недостатньою. Згідно недавнього звіту МВФ,  сума, що необхідна для рекапіталізації    українських банків, складає  близько $8 млрд.,  що становить близько 4.5% від  ВВП.

Подальшою загрозою стабільності української економіки є  можливість продовження конфронтації з Росією щодо постачання газу, що, у свою чергу, може  зашкодити  решті Європи. Москва  висловила своє незадоволення  укладеною Києвом угодою  з ЄС у середині березня  на $2.5 млрд.  про модернізацію газопровідної мережі  України.

Москва протистоїть плану, тому що це може  підірвати монополію енергетичного гіганта Газпром на транзит російського газу через  територію України. 25 березня відповідальний працівник Газпром заявив, що якщо  Україна піде далі з  фінансованою ЄС модернізацією, то «наслідки можуть бути непередбачуваними".

Зі зниженням  експорту,  падінням у січні промислового виробництва на  34%  порівняно з минулим роком,  інфляцією близько 22%, спричиненою   підвищенням цін на продукти харчування  та  державними витратами, а також блокуванням МВФ надання  другого траншу кредиту standby  до проведення ключових  реформ,  місця для маневру українського уряду лишається все менше.

  Джерело: www.oxfordbusinessgroup.com

VAB Банк запропонував своїм вкладникам нові умови переоформлення депозитів.
Так, якщо у клієнта до закінчення терміну дії договору залишається до 1 місяця, він може достроково розірвати договір без зниження відсоткових ставок і переоформити його на новий термін від 3-х місяців. Клієнти, у яких до закінчення терміну договору залишилося від одного до трьох місяців, можуть переоформити депозит на термін від 6 місяців без штрафних санкцій. Тим клієнтам, у яких до закінчення терміну договору залишилося від трьох до шести місяців, банк надає можливість розірвати договір без штрафних санкцій і оформити новий на термін від 12 місяців.
Переоформлення договору можливо як у валюті достроково поверненого вкладу або його частини, так і в іншій валюті, але сума не повинна бути меншою достроково отриманих коштів.
За словами заступника Голови Правління з роздрібного бізнесу VAB Банку Цвєтана Петриніна, запропонована можливість допоможе клієнтам розмістити кошти на більш вигідних умовах і отримувати стабільний  гарантований дохід, адже сьогодні ставки за депозитами VAB Банку є одними з найбільш конкурентних на ринку банківських послуг.
Розміщуючи тимчасово вільні кошти, клієнти можуть розраховувати на гарантований дохід у гривнях до 24,25%, у доларах США до 14,75% і в євро до 13,75%.
VAB Банк пропонує клієнтам скористатися депозитними програмами «Строковий», «Мобільний», «Накопичувальний», а також депозитом у банківських металах і поточним рахунком «Безлімітний». Програми передбачають різну періодичність виплати доходу. Відсотки за депозитом можна отримувати авансом, щомісячно або наприкінці терміну договору.

ДОВІДКА
 
На фінансовому ринку країни Всеукраїнський Акціонерний Банк (VAB Банк) працює з 1992 року і, згідно з даними НБУ, входить до групи великих фінансових установ. Із жовтня 2006 року – у складі універсальної фінансової групи VAB Group. Регіональна мережа Банку станом на 1.03. 2009 р. представлена 22 філіями та 151 відділеннями в Україні, а також представництвом у м. Будапешт (Угорщина). Серед акціонерів VAB Банку – велика міжнародна компанія TBIF Financial Services BV (Амстердам, Нідерланди).
Станом на 1 січня 2009 року обсяг чистих активів VAB Банку склав 7,7 млрд грн, регулятивний капітал Банку – 925 млн грн.

На засіданні Комітету Верховної Ради України з питань фінансів і банківської діяльності розглянуто пропозиції, які надійшли від народних депутатів України, НБУ та Асоціації українських банків до законопроекту № 3585 “Про внесення змін до деяких законодавчих актів України з метою подолання негативних наслідків фінансової кризи”, внесеного народним депутатом України Юрієм Полунєєвим. У засіданні Комітету взяли участь керівники департаментів АУБ з питань оподаткування банків та з питань нагляду та регулювання банківської діяльності.

За результатами розгляду, Комітет прийняв рішення винести законопроект з врахуванням поправок та пропозицій на розгляд парламентом у другому читанні.

Під час розгляду законопроекту на Комітеті, були узгоджені пропозиції, вироблені на попередніх спільних робочих нарадах за участі представників профільного парламентського Комітету, НБУ та АУБ.

Зокрема, Комітетом підтримані опрацьовані на робочих групах пропозиції щодо спрощеного порядку рефінансування на підтримку поточної ліквідності банків, обов”язкового продажу частини валютної виручки та скорочення термінів розрахунків за зовнішньоекономічними договорами.

Також враховано пропозиції АУБ щодо продовження мораторію на оподаткування доходів від депозитів на рахунках банків до 2013 року, щодо удосконалення порядку формування банками страхових резервів у податковому обліку, спрощення порядку списання безнадійної заборгованості за рахунок страхових резервів, визначення порядку оподаткування операцій банків та інших фінансових установ із заставним майном тощо.

Окрім цього враховано пропозиції АУБ щодо визначення мінімального розміру капіталу в національній валюті та збереження за банками дозволів НБУ на виконання окремих видів операцій за умови ведення ними беззбиткової діяльності та виконання нормативу адекватності капіталу.

Згаданий законопроект буде внесений на розгляд парламентом у другому читанні найближчим часом.

Прес-служба
Асоціації українських банків

На засіданні Комітету Верховної Ради України з питань фінансів і банківської діяльності розглянуто пропозиції, які надійшли від народних депутатів України, НБУ та Асоціації українських банків до законопроекту № 3585 “Про внесення змін до деяких законодавчих актів України з метою подолання негативних наслідків фінансової кризи”, внесеного народним депутатом України Юрієм Полунєєвим. У засіданні Комітету взяли участь керівники департаментів АУБ з питань оподаткування банків та з питань нагляду та регулювання банківської діяльності.

За результатами розгляду, Комітет прийняв рішення винести законопроект з врахуванням поправок та пропозицій на розгляд парламентом у другому читанні.

Під час розгляду законопроекту на Комітеті, були узгоджені пропозиції, вироблені на попередніх спільних робочих нарадах за участі представників профільного парламентського Комітету, НБУ та АУБ.

Зокрема, Комітетом підтримані опрацьовані на робочих групах пропозиції щодо спрощеного порядку рефінансування на підтримку поточної ліквідності банків, обов”язкового продажу частини валютної виручки та скорочення термінів розрахунків за зовнішньоекономічними договорами.

Також враховано пропозиції АУБ щодо продовження мораторію на оподаткування доходів від депозитів на рахунках банків до 2013 року, щодо удосконалення порядку формування банками страхових резервів у податковому обліку, спрощення порядку списання безнадійної заборгованості за рахунок страхових резервів, визначення порядку оподаткування операцій банків та інших фінансових установ із заставним майном тощо.

Окрім цього враховано пропозиції АУБ щодо визначення мінімального розміру капіталу в національній валюті та збереження за банками дозволів НБУ на виконання окремих видів операцій за умови ведення ними беззбиткової діяльності та виконання нормативу адекватності капіталу.

Згаданий законопроект буде внесений на розгляд парламентом у другому читанні найближчим часом.

Прес-служба
Асоціації українських банків

Международное финансовое издание Global Finance  признало «УкрСиббанк»  лучшим банком на развивающихся рынках  Центральной и Восточной Европы в Украине в 2009 году.

 «УкрСиббанк» третий год подряд получает самые высокие оценки Global Finance. Это доказывает надёжность, стабильность банка на рынке, а также его поддержку со стороны акционеров, - отметил Председатель Правления «УкрСиббанка» Сергей Наумов. –  Данная награда особенно ценна в современных условиях, когда клиентам необходим более высокий уровень компетентности финансового партнёра». 

 Основными критериями оценки банков выступили рост активов, прибыли, качество обслуживания, конкурентоспособность тарифной политики, инновационность продуктов.

Пресс-служба АКИБ "УкрСиббанк"

Финансовое издание Европы, Ближнего Востока и Африки EMEA Finance  присвоило «УкрСиббанку» звание лучшего иностранного банка в Украине.

«Получение высокой оценки авторитетного издания EMEA Finance является международным признанием результатов развития и работы «УкрСиббанка» даже в условиях нестабильности. Таким образом, эксперты подтвердили надежность, конкурентоспособность и высокое качество продуктов банка», - отметил Председатель Правления «УкрСиббанка» Сергей Наумов.

Следует отметить, что «УкрСиббанк» впервые получил награду EMEA Finance. В 2007 и 2008 банк признавался лучшим в Украине по версии журналов Global Finance, Euromoney и The Banker, а также признан «Банком года 2008» в конкурсе MasterCard

 Пресс-служба АКИБ "УкрСиббанк"

3 квітня 2009 року відбулися чергові загальні збори акціонерів Банку “Демарк”.
На порядку денному були розглянуті та затверджені акціонерами:
- звіт Правління банку про підсумки роботи за 2008 рік та напрямки роботи на 2009 р;
- звіт Спостережної Ради Банку про роботу у 2008 р;
- звіт Ревізійної комісії за 2008 р.;
- висновок незалежної Аудиторської фірми ТОВ «Актив – аудит» щодо результатів діяльності  банку у 2008 р.;
- порядок розподілу прибутку Банку.
Так, було ухвалено рішення не проводити виплату дивідендів, а прибуток банку за 2008 р. , який склав 9 152 179 грн розподілити в наступному порядку:
- резервний фонд – 4 576 089,5 грн.;
- прибуток, який залишається в розпорядженні банку та направляється на розвиток – 4 576 089,5 грн.

Довідка.
Банк «Демарк» заснований у липні 1992 року. Кількість відділень – 74.
На 01.04.2009 р. чисті активи банку «Демарк» склали 1 121,3 млн. грн.; кредитний інвестиційний портфель – 1 145,8 млн. грн.; кошти на рахунках фізичних осіб – 446, 7 млн. грн.;  регулятивний капітал банку  -  183,2 млн. грн.
За підсумками 3 місяців  2009 року Банк одержав прибуток у розмірі 439,9 тис. грн.

Напередодні Великодніх свят Ощадбанк пропонує своїм клієнтам срібну монету „Маленьке курча” (Острови Кука).

Номінал монети 5 доларів, проба – 925, маса 25 г, тираж – 2500 шт. Монета виготовлена у формі пасхального яйця, яке вважається традиційним символом найбільшого релігійного свята Воскресіння Христового. При    виготовленні монети використовувався спеціальний склад фарби. На перший погляд монета здається пласкою, але при доторканні до її поверхні  вона відкриває свій секрет - з’являється зображення курчати,  яке щойно вилупилось.

З асортиментним рядом монет, які пропонує своїм клієнтам Ощадбанк, можна ознайомитись на офіційній сторінці банку в Інтернеті за адресою: http://www.oschadnybank.com/ua/services/physical/coins/prices.html.php. Консультації з придбання монет можна отримати за тел. (044) 247-86-54 (відділ операцій з банківськими металами Ощадбанку).
Прес-служба Ощадбанку

ВТБ Банк со второго квартала 2009 г. начинает осуществлять операции с банковскими металлами.  26 марта 2009 г. ВТБ Банк получил письменное разрешение и лицензию на осуществление операций с банковскими металлами. В стратегические задачи банка входит не только деятельность на внутреннем рынке Украины, но уже через год планируется проведение аналогичных операций на международных рынках.

Сотрудничество Банка с крупнейшими мировыми компаниями, в числе которых Credit Suisse, Standart Bank, Commerzbank, Argor Heraeus, Degussa, монетарные дворы США и Австралии, Великобритании и Китая, Канады и Сингапура, позволяет банку предложить клиентам и партнерам широкий ассортимент продуктов и полный спектр операций с банковскими металлами. Вниманию как существующих, так и потенциальных клиентов предлагаются операции покупки-продажи, обмен и хранение мерных слитков и порошков, монет, открытие и ведение текущих и депозитных счетов, хранение банковских металлов.

В планах банка предоставление услуг по всей региональной сети, которая является одной из наиболее обширных среди крупнейших банковских учреждений Украины. Максимально способствовать продвижению данного продукта будет наличие собственной службы инкассации и перевозки ценностей.

Комментируя начало работы ВТБ Банка в новом сегменте рынка банковских услуг, начальник Казначейства ВТБ Банка Дмитрий Владимирович Чепкунов отметил: «В текущих условиях, банковские металлы являются наиболее стабильным инструментом для стратегических инвестиций, в силу их меньшей волатильности. Драгоценные металлы – это оптимальное средство для защиты сбережений от инфляции. Учитывая внедрение нами инновационных форм сотрудничества, мы рассчитываем, что наши услуги будут востребованы не только физическими лицами, но и промышленными предприятиями, получающими доступ ко всем видам операций как с физическими, так и с безналичными банковскими металлами».
 

Справка. ВТБ Банк – универсальный банк, который входит в 10-ку крупнейших финансовых учреждений страны по классификации Национального банка Украины.
Банк входит в международную финансовую группу ВТБ и имеет информационно открытую структуру собственности – 99,9 % акций банка принадлежит ОАО Банк ВТБ (г. Москва, Российская Федерация).
Сегодня порядка 200 точек продаж во всех областях и крупных городах Украины предоставляют финансовые услуги международного уровня и развивают бизнес в интересах клиентов, акционеров и общества в целом.
По состоянию на 01 января 2009 года показатели деятельности ВТБ Банка составили: кредитный портфель - 24,91 млрд грн, активы – 28,34 млрд грн, уставный капитал – 2,16 млрд грн.

Специально для заемщиков «УкрСиббанка», которые несут повышенную нагрузку по выплате своего кредита, мы рады предложить услугу «Перевод долга», когда любое заинтересованное лицо может приобрести у заемщика залог с переоформлением действующего кредита на себя. Таким образом можно передать свой долг третьему лицу и снять обязательства перед Банком.

Эта услуга удобна и для заемщика и для покупателя. Заемщик больше не будет обслуживать свой кредит и не испортит свою кредитную историю, а покупатель сможет на отличных условиях купить в кредит долгожданную квартиру или машину у нашего заемщика.

«К сожалению, никто не застрахован от изменений в экономической среде. И сегодня для некоторых заемщиков кредит стал просто неподъемным. «УкрСиббанк» предлагает разные варианты реструктуризации, в том числе и возможность переоформить кредит на человека заинтересованного в покупке заложенного автомобиля или недвижимости. Это поможет заемщику и вопрос с займом решить, и сохранит хорошую кредитную историю», - отметил Председатель Правления АКИБ «УкрСиббанк» Сергей Наумов.

Для более подробного ознакомления с условиями работы данной программы  необходимо обратиться в отделение, где оформлен кредит.

Более полную консультацию по данной услуге можно получить по телефону 8 800 5005 800.
Для справки:
АКИБ «УкрСиббанк» (www.ukrsibbank.com) – зарегистрирован 18 июня 1990 года. Банк имеет полную лицензию НБУ № 75 от 24 декабря 2001 года на осуществление банковских операций. По состоянию на 01.03.2009 г.: чистые активы – 53,2 млрд. грн., капитал – 6,5 млрд. грн., кредитно-инвестиционный портфель составляет 47,2 млрд. грн., средства корпоративных клиентов – 7,9 млрд. грн., средства физических лиц – 7,2  млрд. грн. Сегодня региональная сеть насчитывает более 930 отделений по всей территории Украины. В апреле 2006 года была завершена сделка по покупке BNP Paribas 51% акций АКИБ «УкрСиббанк». Клиентами «УкрСиббанка» являются 69 тысяч предприятий Украины, количество счетов физических лиц превышает 3,8 млн. В апреле 2006 года группа BNP Paribas приобрела 51% акций АКИБ «УкрСиббанк».

BNP Paribas (www.bnpparibas.com) – европейский лидер на международном рынке банковских и финансовых услуг и один из 6 крупнейших банков в мире согласно данным международного рейтингового агентства Standard & Poor’s. Группа представлена в более чем 85 странах, число сотрудников 173 000 человек, включая 132 700 в Европе. Группа занимает ведущие позиции в трёх основных сегментах: корпоративный и инвестиционный бизнес, управление активами и розничный бизнес. Присутствуя в Европе по всем своим направлениям деятельности, основными для банка двумя внутренними рынками в розничном бизнесе являются Франция и Италия. BNP Paribas занимает существенные позиции в США, а также сильнейшие позиции в Азии и на развивающихся рынках.
Пресс-служба АКИБ «УкрСиббанк»:
Леся Дубовая +38 (044) 201 22 71 This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Татьяна Шикерявая +38 (044) 201 22 71 This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Анна Глинко +38 (044) 201 22 71 This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Виктория Пащевская +38

Асоціація українських банків застерігає, що поспішне переведення рахунків держпідприємств та бюджетних установ до державних банків може створити додаткові проблеми у банківській системі.

З цього приводу АУБ раніше направила свої звернення до Прем”єр-міністра та Президента України. Водночас, від комерційних банків продовжують надходити повідомлення про тиск, здійснюваний на їхніх клієнтів (тобто держпідприємства) з метою переведення рахунків до державних банків.

В АУБ наголошують, що такі дії суперечать Конституції та законодавству України. За словами Президента АУБ Олександра Сугоняка, бюрократичне рішення з одномоментного переводу до державних банків коштів державних підприємств та всіх платежів, що здійснюються за рахунок держбюджету, призводить до розбалансування активів та пасивів банків, що в умовах підвищеного відтоку депозитів та суттєвого погіршення стану обслуговування кредитів позичальниками (у тому числі фізичними особами) матиме наслідком погіршення ліквідності банків. Відповідно, постраждають не тільки банки, але й їх клієнти.

В АУБ наголошують, що переведення рахунків держпідприємств та бюджетних установ до державних банків може бути лише поступовим, щоб банки могли збалансувати свої активи, забов”язання та вимоги за строками та сумами.

За словами Олександра Сугоняка, АУБ з розумінням ставиться до проблем, які виникли у зв’язку з блокуванням державних коштів та соціальних виплат у банках, де введена тимчасова адміністрація. Але запобігати цьому потрібно не шляхом непродуманої політики термінового відкликання коштів держпідприємств з банків, а шляхом налагодження постійного діалогу Уряду з НБУ з метою превентивного визначення банків з високим рівнем загрози неплатоспроможності, а також прискорення і належного вирішення питань рекапіталізації банків, які потребують державної підтримки.

Прес-служба
Асоціації українських банків