AUB News

Указом Президента України № 359/2003 президенту Асоціації українських банків Олександру Сугоняку присвоєно почесне звання “Заслужений економіст України”. Як зазначено у вітальній телеграмі Л.Кучми: “Високої державної нагороди Ви удостоєні за вагомий особистий внесок у розвиток банківської системи України, розроблення і вдосконалення фінансово-банківського законодавства, високий професіоналізм”. З привітанням до Президента АУБ звернулися також Голова НБУ Сергій Тігіпко, який, зокрема, побажав “подальших успіхів у розбудові банківської системи країни”, народні депутати України та банкіри.

President of Ukraine issued a decree #359/2003 in respect to which President of Association of Ukrainian Banks Olexander Suhonyak is granted a title of “Rewarded Economist of Ukraine”.

The greeting telegram of Leonid Kuchma reads: “You are granted with the high state reward for considerable personal contribution to the banking system development, developing and improving finance-and-banking legislation and for high professional level.” AUB President was also greeted by people’s deputies and bankers also by the Head of National bank of Ukraine Serhiy Tihibko who particularly wished O. Suhonyak “further success in constructing banking system of the country”.