Новини АУБ

Райффайзенбанк збільшив статутний капітал

Райффайзенбанк Україна збільшив свій статутний капітал з 309 477 058,44 грн. до 519 798 393,88 грн. або на 68%; це збільшення зареєстроване Національним банком України 4 листопада 2005 року. Збільшення капіталу супроводжувалося додатковою емісією акцій банку. Загалом було додатково випущено 22 696 зареєстрованих акцій вартістю 9 266,89 грн. кожна. Рішення про емісію було ухвалене на загальних зборах акціонерів 19 травня 2005 року. Після збільшення капіталу структура акціонерів Райффайзенбанку є наступною:

Райффайзенбанк Україна є дочірнім банком Райффайзен Інтернешнл, холдингової компанії дочірніх банків Райффайзен Центральбанку (РЦБ) в Центральній та Східній Європі. РЦБ є центральною установою Австрійської Банківської Групи Райффайзен, найпотужнішої банківської групи в Австрії. Райффайзен Центральбанк працює в країнах Центральної та Східної Європи як на внутрішніх ринках та здійснює свою діяльність через Райффайзен Інтернешнл в 16 країнах регіону, де має 16 дочірніх банків з майже 2400 філіями. Райффайзен Інтернешнл є власником 93,5 відсотків акцій українського АППБ «Аваль».

За даними Асоціації українських банків (АУБ) на 1 жовтня 2005 року, Райффайзенбанк є 7-им найбільшим банком в Україні за розміром активів та за розміром кредитного портфелю, що становить понад 750 мільйонів євро. Банк обслуговує понад 7 тисяч різних за розмірами компаній та майже 60 тисяч фізичних осіб у 28 філіях та відділеннях на території України (у Бердянську, Дніпропетровську, Донецьку, Запоріжжі, Києві, Краматорську, Луганську, Львові, Миколаєві, Одесі, Харкові та Ужгороді).  Постійно збільшується кількість представництв банку, які нині працюють в усіх обласних центрах України, а також у Білій Церкві, Кривому Розі, Кременчуці та Іллічівську.

Margarita Bondarenko
Public Relations
Raiffeisenbank Ukraine

В Асоціації українських банків відбулося засідання робочої групи з питань бухгалтерського обліку та статистичної звітності.

Засідання проходило за участю представника Національного банку Інни Григоренко і провідних фахівців АУБ. Вела засідання начальник фінансово-економічного управління АУБ Тамара Волинько.

В засіданні також взяли участь головні бухгалтери та фахівці ВАТ "Укрексімбанк", ВАТ "Кредитпромбанк", АКБ "Київ", ВАТ "БІГ Енергія”, АБ "БРОКБІЗНЕСБАНК", АКБ "Полікомбанк", АКБ “Укрсоцбанк”, “Інтербанк”.
 
Під час засідання були розглянуті питання розрахунку ефективної ставки відсотка та проаналізовані фактори, які впливають на необхідність перерахунку зазначеної ставки. Були також розглянуті питання бухгалтерського обліку, організації подальшої роботи з питання використання ефективної ставки відсотка.
 
Під час засідання серед його учасників виникла велика кількість запитань стосовно застосування ефективної ставки відсотка. Усі запитання будуть узагальнені і викладені у листі робочої групи до Національного банку.

Після отримання письмових відповідей НБУ буде проведено заключне засідання робочої групи з метою підведення підсумків і інформування комерційних банків про результат роботи робочої групи.
 

Прес-служба
Асоціації українських банків

В Асоціації українських банків відбулося засідання робочої групи з питань бухгалтерського обліку та статистичної звітності.

Засідання проходило за участю представника Національного банку Інни Григоренко і провідних фахівців АУБ. Вела засідання начальник фінансово-економічного управління АУБ Тамара Волинько.

В засіданні також взяли участь головні бухгалтери та фахівці ВАТ "Укрексімбанк", ВАТ "Кредитпромбанк", АКБ "Київ", ВАТ "БІГ Енергія”, АБ "БРОКБІЗНЕСБАНК", АКБ "Полікомбанк", АКБ “Укрсоцбанк”, “Інтербанк”.
 
Під час засідання були розглянуті питання розрахунку ефективної ставки відсотка та проаналізовані фактори, які впливають на необхідність перерахунку зазначеної ставки. Були також розглянуті питання бухгалтерського обліку, організації подальшої роботи з питання використання ефективної ставки відсотка.
 
Під час засідання серед його учасників виникла велика кількість запитань стосовно застосування ефективної ставки відсотка. Усі запитання будуть узагальнені і викладені у листі робочої групи до Національного банку.

Після отримання письмових відповідей НБУ буде проведено заключне засідання робочої групи з метою підведення підсумків і інформування комерційних банків про результат роботи робочої групи.
 

Прес-служба
Асоціації українських банків

Не дивлячись на  стурбованість уповільненням  економічного зростання, останні цифри показують різке зростання  кредитів, що надаються  українськими банками. Дехто вважає це свідченням ренесансу фінансового та банківського  секторів країни.

Поліпшена  ліквідність, що є  результатом успішної емісії ряду  облігацій, плюс 39% зростання  банківських депозитів з початку поточного року, сприяли швидкому зростанню банківських активів, які зросли на  42.9% між січнем і жовтнем цього року, від $26.8 млрд. до $38.2 млрд.
 
Банківська ліквідність також значно зросла минулого тижня, коли парламент оголосив, що збирається  “вкинути” приблизно $120 млн. у Ощадбанк  і Укрексімбанк,  які все ще є державними. Ці кошти надійшли від недавньої реприватизації найбільшого  українського меткомбінату “Криворіжсталь”.
 
Тим часом, стабілізація, банківська реструктуризація та певний неперервний ріст  - разом з кращою ліквідністю та  банківським наглядом після фінансового краху  у 1998 – заохочують зростання попиту на кредити.
 
Традиційно слабкі  місця в економіці України -  низька капіталізація, важке операційне середовище, незначні можливості для отримання кредитів. Відсоткові  ставки по кредитах також є високими і для багатьох  унеможливлюють доступ до кредитів. Але зараз, здається,  банківський сектор звернув за ріг.

Українські банки, згідно НБУ, спромоглися збільшити дохід на 57%  протягом перших дев'яти місяців 2005 порівняно з тим же періодом минулого року. Прибутковість активів  (ROA) піднялася з  0.9% до 1.4%, тоді як середня прибутковість капіталу (ROE) все ще становить дещо менше 10.5%. 

Сумарний об'єм кредитів, виданих корпоративним клієнтам, збільшився на  38.6% до близько  $20.01 млрд. Кредити фізособам зросли на 92.4% з початку цього року. І це всупереч   все ще високим рівням ставок, які зараз складають у середньому 16.1% у  місцевій валюті та 11.4% в іноземній валюті.  

Сумарні  банківські активи зараз складають  41% ВВП порівняно з 47% на кінець 2004. Хоч це все ще мало порівняно з іншими країнами Центральної та Східної  Європи, де середні банківські активи складають  близько 110% ВВП, але це є свідченням позитивної тенденції в банківському секторі.  

Така позитивна динаміка росту, за словами аналітиків, певною мірою виправдовує високу премію, сплачену  за банк “Аваль”, другий найбільший український банк. 93.5% частку  у ньому було продано Райффайзенбанку за не передбачувану  суму  $1.028 млрд., що втричі перевищує  балансову вартість.  

Один з аналітиків стверджує, що така поспішність у фінансовому посередництві від загальновизнаних  низьких базових рівнів  спонукає  інвесторів до значного збільшення  об’ємів інвестицій. Україна вступила у  гру захоплень (примітка перекладача: від піймати)  з Центральною Європою, хоча і за межами структури ЄС.

Не дивлячись на  знакову угоду, придбання Райффайзена складає лише 10%-частку загального  ринку, тому що український банківський сектор надзвичайно фрагментований, а жоден з банків не займає явної лідируючої позиції.

Низькі вимоги входження на ринок для заснування банку  призвели до створення значної кількості банків, привласнених індустріальними групами, які поводяться  з банками як з  власними казначействами. 
 
Тим часом, стверджують аналітики,  висока премія, сплачена Райффайзеном за “Аваль” має сприяти  процесу консолідації банків у  короткостроковому періоді. Попередні власники банку “Аваль”, наприклад, вже оголосили, що вони планують створити  новий банк у грудні, використовуючи надходження  від продажу (примітка перекладача: вже анонсовано  створення банку “Престиж”).
 
Хоч консолідація може ще й неясно вимальовується  на горизонті,  очікується, що вхід Райффайзена в Україну  здійснить бум у  роздрібній банківській справі. Позики фізособам  наразі складають близько  $5.1 млрд. (близько 8% ВВП).  Подальші обсяги їх зростання очевидні.  

Маючи  близько 1370 пунктів обслуговування  у країні разом із значним  досвідом споживчого фінансування у інших країнах Східної  Європи, Райффайзен знаходиться у хорошому положенні для здійснення фінансового  посередництва фізособам.
 
Проте, хоч і має місце  консенсус серед київських  аналітиків щодо того, що цей процес неминучий, негативна макроекономічна динаміка може все ще стати на перешкоді зростанню  банківського сектора.  

Середні доходи після сплати податків, відзначають  економісти, були штучно збільшені  минулого року істотним суспільним стимулюванням бюджету, сприяючи зростанню  темпу інфляції та збільшенню імпорту із-за кордону.
 
Тоді як успішний продаж “Криворіжсталі” тимчасово поправив стан державних фінансів, ринкові спостерігачі залишаються стурбованими можливістю інших популярних (примітка перекладача: популістських?) дій напередодні парламентських виборів у березні 2006.
 
Таким чином, наразі український банківський сектор видається безтурботним, насолоджуючись періодом достатньої ліквідності, підіймаючись доходи, диверсифікуючи кредитні портфелі за умови  значного попиту  на кредити  та  збільшеного зацікавлення з боку Заходу.
 
Підсумовуючи, зростає  враження, що труднощі  минулого часу залишаються позаду -  хоч і є цілий ряд пасток на дорозі, що веде  вперед.

Oxford Business Group
Переклад: Валерій Степаненко

Укрпромбанк проводит акцию для юридических лиц с 17 ноября по 29 декабря 2005 года.

Участниками акции становятся все вкладчики, которые разместили вклады в иностранной   валюте на депозитных счетах Банка в сумме от 10 000,00 долларов США или евро на срок от 2 до 6 месяцев. Процентные ставки по депозитам в иностранной валюте:

• на срок от 2 до 3 месяцев – 9% годовых;
• на срок от 3 до 6 месяцев – 9,5% годовых.

По условиям акции среди вкладчиков будет проведен розыгрыш ноутбука и мобильного телефона. Розыгрыш состоится до 7 января 2006 года.

Более детальную информацию по данной акции Вы можете получить, обратившись в Центральный офис или ближайший филиал Укрпромбанка по всей территории Украины, а также позвонив по номеру: 8-800-500-23-50 (звонки со стационарных телефонов в пределах Украины бесплатные) или (044) 537-51-66.

Справка:
Укрпромбанк зарегистрирован в 1989 году. На данный момент филиальная сеть Укрпромбанка состоит из более чем 210 филиалов и отделений; размер эмиссии пластиковых карт составляет 387 210 карт, количество банкоматов - 186.
Укрпромбанк входит в первую группу банков по рейтингу НБУ (крупнейшие банки).

По состоянию на 01.11.2005 г. активы банка составляют – 3 841,31 млн. грн.; кредитно-инвестиционный портфель – 3 456,91 млн. грн.; регулятивный капитал банка составляет – 616,20 млн. грн., депозиты физических лиц – 1 752,77 млн. грн., депозиты юридических лиц – 893,35 млн. грн.

Пресс-служба Укрпромбанка

За прийняття проекту в другому читанні 17 листопада проголосувало 183 народних депутатів, за те, щоб направити його на повторне друге читання, - 184.

Нагадаємо, що це один із законів, необхідних для вступу України до Світової організації торгівлі.

В даний час в Україні працюють тільки дочірні банки іноземних фінансових установ.

Довідка: Законопроект N7274 "Про внесення змін до закону України "Про банки і банківську діяльність" (щодо філій іноземних банків), поданий Національним банком, був прийнятий Верховною Радою в першому читанні 6 липня 2005 р. Тоді за законопроект проголосували 249 народних депутатів.

В Асоціації українських банків відбулася зустріч Президента АУБ Олександра Сугоняка з представниками Німецької консультативної групи з питань економічних реформ та Німецького інституту економічних досліджень.

З німецької сторони у зустрічі взяли участь експерт Федерального відомства з нагляду за фінансовими організаціями Німеччини пан Йоганнес Енджелс i експерт Німецької консультативної групи Рікардо Джуччі. З боку АУБ були присутні начальник Фінансово-економічного управління Тамара Волинько і Керівник Управління звязків з банками Ірина Самойлова.

Німецьких гостей цікавили актуальні питання недостатньої капіталізації банківської системи і іноземного інвестування в Україну. Під час обговорення було зазначено, що проблема виконання нормативу капіталізації залишається актуальною.

Представники Німецької консультативної групи подякували за досить відверту розмову, отриману інформацію про ситуацію в Україні та принципову позицію з обговорюваних питань, висловивши побажання проводити такі зустрічі й надалі.

Прес-служба
Асоціації українських банків

В Асоціації українських банків відбулася зустріч Президента АУБ Олександра Сугоняка з представниками Німецької консультативної групи з питань економічних реформ та Німецького інституту економічних досліджень.

З німецької сторони у зустрічі взяли участь експерт Федерального відомства з нагляду за фінансовими організаціями Німеччини пан Йоганнес Енджелс i експерт Німецької консультативної групи Рікардо Джуччі. З боку АУБ були присутні начальник Фінансово-економічного управління Тамара Волинько і Керівник Управління звязків з банками Ірина Самойлова.

Німецьких гостей цікавили актуальні питання недостатньої капіталізації банківської системи і іноземного інвестування в Україну. Під час обговорення було зазначено, що проблема виконання нормативу капіталізації залишається актуальною.

Представники Німецької консультативної групи подякували за досить відверту розмову, отриману інформацію про ситуацію в Україні та принципову позицію з обговорюваних питань, висловивши побажання проводити такі зустрічі й надалі.

Прес-служба
Асоціації українських банків

Значительное количество законопроектов, голосующихся в Верховной Раде и не имеющих принципиально важного значения с точки зрения общественного мнения, недобирает нужного числа голосов по чисто техническим причинам.

В отношении законопроекта относительно разрешения иностранным банкам открывтаь филиалы в Украине, принципиальную позицию "Против" заняли только 3 фракции "Регионы Украины", КПУ и СДПУ(о). Остальные голосовали в разнобой, а многие просто не голосовали. Законопроект провалился, однако говорить о том, что он не был в очередной раз воспринят Верховной Радой нельзя.

Правильнее сказать - в очередной раз невоспринята важность голосования "За" законопроект. Для иностарнных инвесторов - это очередной нехороший сигнал со стороны украинских властей, к которым они, впрочем, уже привыкли. Для Украины - это препятствие на пути вступления в ВТО, так как эта международная организация требует от Украины либерализации финансовых рынков и более-менее свободный доступ на них иностранных игроков.

В то же время законопроект не проходит в который раз через парламент, так как в нем до сих пор отсутствует большинство, которое способно отстаивать законопроекты, необходимые для реализации принфтых на государственном уровне ориентиров развития. Новый парламент, к сожалению, в этом отношении может быть еще более разбалансированным.

Михаил Мирошниченко,
начальник Управления стратегического маркетинга
АКИБ «УкрСиббанк»

Симферопольское управление Крымского РД АКИБ «УкрСиббанк» провело ряд сделок финансового лизинга на крупную сумму. Между банком, ООО «Универсальная лизинговая компания» и ОАО «Строительное управление № 813» были заключены сделки финансового лизинга на общую сумму  3,1 млн. долл. США на приобретение строительной техники. 

ОАО “Строительное управление №  813” реализовывает крупные проекты, среди которых:  реконструкция государственного международного аэропорта “Борисполь”, строительство автобана “Киев-Одесса”, реконструкция автомобильных дорог в Житомирской области.

«Возросшие требования к качеству,   значительное увеличение объема проводимых работ требует дополнительных затрат на покупку современной высокопроизводительной техники. Всем перечисленным требованиям отвечала специальная техника для строителей немецкого производства», – пояснила Начальник Крымского регионального Департамента АКИБ «УкрСиббанк» Дина Шутько.

На сегодняшний день предприятие уже пользуется строительной техникой, приобретенной в лизинг на полную мощность.

Пресс-служба
АКИБ "УкрСиббанк"

АКБ «Укрсоцбанк» провел торжественную церемонию награждения клиента, ставшего собственником миллионной платежной карты банка. Им стала клиент Центра финансовых услуг (финансового супермаркета) Винницкого областного филиала банка Людмила Васильевна Боднар. Об этом сообщила пресс-служба банка.
В ходе церемонии, состоявшейся в Центре финансовых услуг (финансового супермаркета) Винницкого областного филиала банка, владелицу миллионной карты тепло поздравили директор Центра индивидуального бизнеса банка Владимир Гирис и управляющий Винницким областным филиалом Виктор Плёнсак. От имени правления «Укрсоцбанка» Владимир Гирис вручил Людмиле Боднар памятный именной сертификат миллионного держателя платежной карты и подарил 50-граммовый слиток золота 999,9 пробы.
Людмила Боднар тепло поблагодарила руководство и коллектив «Укрсоцбанка», в частности, сотрудников отделения Винницкого областного филиала, с чьей легкой руки она получила миллионную платежную карту. «Перед тем, как открыть карточный счет, я достаточно долго анализировала и взвешивала условия открытия и обслуживания карт в разных банках. Так что мой приход в «Укрсоцбанк» был далеко не случаен, ведь здесь, действительно наиболее выгодные условия обслуживания карточных счетов, — рассказывает Людмила Васильевна, — Немаловажным фактором для меня были также авторитет и надежность «Укрсоцбанка», который на протяжении 15 лет своей работы на украинском рынке выполнил все свои обязательства перед клиентами. Мой выбор оказался более чем правильным».
По словам Владимира Гириса, в перспективе АКБ «Укрсоцбанк» планирует активно наращивать объем эмиссии платежных карт. С этой целью, банк динамично увеличивает собственную сеть банкоматов (в настоящее время их более 440), большинство из которых работают круглосуточно. В них можно получить выписку по счету, сменить ПИН-код, приобрести ваучеры операторов мобильной связи и Интернет-операторов и т.д.
«Наш банк планирует в перспективе расширить количество карточных продуктов. В частности,  у клиентов банка появится возможность погашать кредиты через банкоматы, — говорит Владимир Гирис, —  Мы полагаем, что в будущем кредитные карты станут основным инструментом при выдаче кредитов на покупку товаров».

АКБ «Укрсоцбанк» основан в сентябре 1990 года, входит в группу крупнейших банков Украины. Всего в сети АКБ «Укрсоцбанк» насчитывается 513 операционных точек, из них - 463 безбалансовые точки, 23 подотчетных филиала и 27 областных филиалов. Чистые активы банка на 1 ноября 2005 года составили 9 млрд. 583 млн. грн., кредитный портфель — 6,7 млрд. грн. Объем средств юридических лиц на срочных и текущих счетах составил 4,06 млрд. грн., физических — 3,06 млрд. грн. Капитал банка на 1 ноября 2005 года составил 993 млн. грн. Текущий финансовый результат деятельности банка на эту же дату — 84,7 млн. грн.

Банк «Аваль» надасть ТОВ «Грона-Партнер» близько 1,6 млн. дол. США у межах прямої  лінії Європейського банку реконструкції і розвитку (ЄБРР). Про це повідомляє прес-служба банку з посиланням на заступника голови правління АППБ «Аваль» Віктора ГОРБАЧОВА.

За словами В.ГОРБАЧОВА, це вже другий проект ТОВ «Грона-Партнер», який банк «Аваль» фінансує за рахунок коштів лінії ЄБРР для малих і середніх підприємств (МСП).

Термін фінансування цього проекту досягає 5 років. Процентна ставка за кредитами складе 10,03 проц. річних (LIBOR+6 проц. річних).

Як і в першому проекті, ТОВ «Грона-Партнер» за рахунок отриманих кредитних коштів проведе модернізацію устаткування для виробництва кондитерських виробів, що мають високі гастрономічні якості і користуються великим попитом в Україні й у країнах СНД.

Закупівля устаткування стане логічним продовженням першого проекту, що сьогодні успішно реалізується. Як відзначив В.ГОРБАЧОВ, устаткування, яким оснащено й надалі оснащуватиметься підприємство «Грона-Партнер», не має аналогів в Україні, проте широко використовується в Європі.

За словами банкіра, цей проект забезпечує досягнення високих економічних показників діяльності підприємства і повернення кредитних коштів. Реалізація проекту дозволить організувати ефективну роботу підприємства з виробництва великого асортименту високоякісної кондитерської продукції, а також створить нові робочі місця.

«Стратегія цього проекту націлена на використання набутого досвіду, передових технологій, визнаної якості, добре організованого матеріально-технічного забезпечення і сприятиме зміцненню позицій вітчизняного товаровиробника і на вітчизняному, і на світовому ринках», — вважає В.ГОРБАЧОВ.

ТОВ «Грона-Партнер» з 2000 р. має позитивну кредитну історію в банку «Аваль», у тому числі і за кредитними лініями ЄБРР. Підприємство також має всі необхідні дозволи і добре володіє методами управління бізнесом.

Як повідомлялося раніше, у 2003 році банк «Аваль» став першим банком в Україні, що одержав право надавати суб’єктам господарської діяльності кредити за лінією ЄБРР без будь-яких гарантій з боку держави, а також без затвердження і перевірки проектів з боку Національного банку України.

Найближчим часом банк «Аваль» планує одержати черговий транш ЄБРР у сумі 55 млн. дол. США для фінансування інвестпроектів. Крім того, ставши членом групи Райффайзен Інтернешнл Бенк-Холдинг АГ, банк одержав ще більші можливості фінансування клієнтів за рахунок залучення ресурсів материнської компанії на умовах, подібних до умов фінансування ЄБРР.

Банк «Аваль» заснований у 1992 році, на сьогодні є членом міжнародної банківської групи РЦБ (93,5 проц. акцій банку належать Райффайзен Інтернешнл). Чисті активи банку «Аваль» станом на 1 листопада 2005 р. склали 19,156 млрд. грн., балансовий капітал — 1,833 млрд. грн., статутний капітал — 1,5 млрд. грн. Послугами банку користуються понад 210 тис. корпоративних і понад 3 млн. приватних клієнтів.

Райффайзен Інтернешнл керує діяльністю підрозділів Райффайзен Центральбанку Остеррайх АГ (РЦБ) у країнах Центральної та Східної Європи. Банківська мережа Райффайзен Інтернешнл у Центральній і Східній Європі включає 16 дочірніх банків і низку лізингових компаній на 16 ринках регіону. Сума балансу Райффайзен Інтернешнл на кінець червня 2005 р. досягла 32,9 млрд. євро, прибуток до оподатковування за перше півріччя п.р. склав 273,3 млн. євро.

Прес-служба
банку "Аваль"