AUB News

ВАТ “Концерн Галнафтогаз”  14 січня 2004 року повністю виплатив процентний доход по облігаціям Серії “В” за другий процентний період із розрахунку 17% річних, в сумі 42,50 грн. на одну облігацію номінальною вартістю 1000 грн. 

Наступний процентний доход – за третій процентний період – буде сплачений  інвесторам 13 квітня 2004 року із розрахунку 17% річних (42,50 грн. на одну облігацію).

Основні параметри випуску облігацій ВАТ “Концерн Галнафтогаз” Серії В:

• Загальний обсяг випуску серії В - 10 млн. грн.
• Номінальна вартість однієї облігації - 1000 грн.
• Форма випуску – бездокументарні іменні облігації.
• Термін обігу облігацій - 1092 днів, з 15 липня 2003 року по 10 липня 2006 року включно
• За умовами випуску облігацій передбачена виплата 12-ти щоквартальних купонів, фіксована процентна ставка купонного доходу за першими трьома процентними періодами – 17% річних, але не менше 12% в євро. У наступних процентних періодах процентна ставка буде встановлена й опублікована емітентом перед виплатою третього, шостого і дев'ятого процентного доходу. При цьому вона не може бути меншою від суми ломбардної ставки НБУ плюс 6%.

Власникам облігацій надається право один раз у 9 місяців продавати облігації емітенту за їхньою номінальною вартістю (піврічна оферта – европейский пут-опціон).
Андеррайтером, менеджером і платіжним агентом випуску облігацій Серії В виступив АКБ «Укрсоцбанк».

Метою випуску облігацій є залучення фінансових ресурсів для купівлі, реконструкції та розбудови мережі автозаправочних станцій торгової марки “ОККО” на українському ринку нафтопродуктів

ВАТ «Концерн Галнафтогаз» володіє мережею АЗК «ОККО», що складається з 72 сучасних комплексів. Загалом «Концерну Галнафтогаз» належить близько 170 АЗС у Львівській, Івано-Франківській, Закарпатській, Тернопільській, Вінницькій, Рівненській, Хмельницькій і Чернігівській областях, а також у Києві.

АКБ «Укрсоцбанк»  входить до групи найбільших банків України. Капітал банку станом на 01.01.2004р. становив 563.8 млн.грн. Чисті активи банку за 2003 рік зросли на 67.1% і станом на 01.01.2004р. становили 5.164 млрд.грн.
У 2003 році АКБ “Укрсоцбанк” виступив організатором випусків корпоративних облігацій 6 емітентів на загальну суму близько 1 млрд.грн.

АКБ «Укрсоцбанк» щоденно підтримує котировки облігацій ВАТ “Концерн Галнафтогаз” на вторинному ринку, у т.ч. в ПФТС.
За станом на 12-00 14 січня 2004 року найкращі котировки облігацій ВАТ “Концерн Галнафтогаз” в ПФТС складали:

З ініціативи Асоціації українських банків в НБУ відбулася нарада з приводу виконання банками визначених в ЄВРО вимог до мінімального розміру капіталу та можливих санкцій з боку Нацбанку.

В нараді взяли участь, від Нацбанку: Заступник Голови НБУ Олександр Шлапак, директор Генерального департаменту банківського нагляду Вадим Пушкарьов, директор Департаменту методології та планування банківського нагляду Світлана Фабер та директор Департаменту інспектування та моніторингу банківського нагляду Віктор Зінченко. Від АУБ брали участь Президент Асоціації Олександр Сугоняко, Віце-президент Антоніна Паламарчук та начальник Управління по зв”язках з банками Ірина Самойлова.

За словами Президента АУБ, мета заходу – подолання існуючих непорозумінь, створення прозорого, логічного механізму контролю за дотриманням банками мінімального розміру регулятивного капіталу.

Олександр Сугоняко відзначив, що суть проблеми полягає в тому, що мінімальні вимоги до розміру капіталу банків визначені в ЄВРО. Разом з тим порядок перерахунку в ЄВРО капіталу діючих банків законом не встановлений. У зв’язку з цим контроль (фактично щоденний) за виконанням цього нормативу здійснюється за курсом гривні до ЄВРО, який щоденно складається на ринку.

У разі суттєвого підвищення курсу ЄВРО (а протягом 2003 р. курс зріс бельше як на 20%) це призводить до порушення банком нормативу з незалежних від нього причин і фактично позбавляє банк будь-якої можливості оперативно вплинути на ситуацію.

Під час наради представники АУБ відзначили, що існуючий на даний час порядок контролю за розміром регулятивного капіталу в ЄВРО надає право територіальним управлінням НБУ вживати заходи впливу до банків, у яких власний капітал зменшився в наслідок зміни курсу ЄВРО. Причому, за порушення нормативу Нацбанк може вимагати від банків закриття філій в інших областях, припинення здійснення окремих, зокрема, валютних операцій. “Застосування таких санкцій до банків за порушення, яке сталося фактично не з їх вини, ставить невеликі банки у нерівні умови порівняно з іншими банками, веде до порушення конкуренції на ринку та дестабілізації роботи фінансово здорових банків”, – вважає Президент АУБ.

В ході наради та обміну позиціями Заступник Голови НБУ Олександр Шлапак запропонував в робочому порядку виробити такий механізм контролю за виконанням нормативу мінімального розміру регулятивного капіталу, який не надавав би формальних підстав для застосування санкцій до банків.

Сторони домовились продовжити діалог, для чого визначили офіційних представників: Світлану Фабер – від НБУ та Ірину Самойлову – від АУБ, які в режимі робочої групи мають підготувати пропозиції на наступну нараду.

Під час засідання сторони також обговорили тему створення сприятливих умов для капіталізації банків, наголосивши на особливій актуальності цього питання на найближчий рік.

Прес-служба
Асоціації українських банків

Система IS-Card  представляет собой пакет программ для обработки и проведения операций, автоматизации процесса выпуска различных типов по платежным картам международных платежных систем или локальных систем, использующих стандарты и принципы международных систем. Данная система разрабатывалась с учетом требований и пожеланий банков. Система имеет достаточно гибкие конфигурационные возможности как в аспекте параметризации внутренних алгоритмов, так и в плане возможности ограничения тех или иных действий пользователей. В системе реализованы процедуры построения маркетинговой стратегии, схем эмитентской лояльности Банка и соблюдения ее в течение длительного периода.

Данный продукт легко совместим с банковскими системами за счет открытой архитектуры и системы ведения счетов. Система имеет встроенные языки описания форматов входящих и исходящих данных, что позволяет реализовать офф-лайновую стыковку практически с любой системой. Таким образом, система полностью отвечает требованиям карточного бизнеса сегодня и в будущем. 

Программный продукт «IS-Card» в связке с процессинговой системой “УПЦ” позволяет использовать все актуальные для карточного бизнеса услуги: проведение платежей в банкоматах, перевод со счета на счет, карточные переводы, открытие и ведение депозитных и сберегательных счетов.

СПРАВКА:
ЗАО “УПЦ”, сертифицированный как Third Party Processor по обслуживанию карт системы VISA Int.и как Member Service Provider по обслуживанию карт системы MasterCard Int., является  крупнейшим в Украине межбанковским процессинговым центром. Он работает на рынке с 1997 года. В текущем году UPC прошел сетрификацию Full Grade в международной платежной системе VISA Int. и Partial Grade в MasterCard Int., что позволяет ему  обслуживать чиповые EMV-карты.
Клиентами ЗАО “УПЦ”  являются 27 крупнейших государственных и коммерческих банков Украины и их филиалы, среди которых: "Аваль", Индекс-банк, "БИГ-Энергия", ВАБанк, "Форум", Легбанк, Брокбизнесбанк, "Мрия", Перкомбанк, "Пивденный", Правэкс-Банк, Укринбанк, УкрСиббанк, Украинский Кредитный банк, Энергобанк, "Надра", Ощадбанк, Кредитпромбанк, "Базис", Донбиржбанк, "Золотые Ворота".
ЗАО «УПЦ»  облуживает более 2,1 млн. карт, эмитированных украинскими банками, и ежемесячно обрабатывает более 3,2 млн. финансовых транзакций. Доля рынка компании составляет около 40%. 

Закрытое акционерное общество "Агробанк" - универсальный банк. В соответствии с лицензией и письменным разрешением НБУ (N°204 и N°204-1) банк предоставляет полный спектр банковских услуг для юридических и физических лиц. Среди клиентов банка крупные отечественные предприятия пищевой, перерабатывающей, химической отраслей промышленности, сельского хозяйства, торговли. Банк активно работает на рынке розничных банковских услуг, предлагая частным лицам помимо стандартного пакета расчетных операций разнообразные программы по кредитованию и привлечению вкладов.
ЗАО "Агробанк" - участник Фонда гарантирования вкладов физических лиц (свидетельство участника Фонда N°157).

Пресс-служба
ЗАО "УПЦ"

Асоціація українських банків вважає, що в Україні на сьогодні в достатньому обсязі відкрито доступ іноземного капіталу в банківський сектор держави. Чинне законодавство надає можливість вільно відкривати дочірні банки з капіталом іноземних інвесторів. Разом з тим  додаткове відкриття в державі ще й філій іноземних банків є передчасним. Про це йде мова у зверненні Президента АУБ Олександра Сугоняка до народних депутатів України.

Експертами АУБ було детально проаналізовано проект Закону України “Про внесення змін до Закону України "Про банки і банківську діяльність" в частині відкриття філій іноземних банків (реєстраційний № 3561 від 28.05.03), після чого українським парламентарям направлено відповідні зауваження та пропозиції.

В зауваженнях АУБ, зокрема, наголошено, що чимало країн доволі жорстко регулюють відкриття та функціонування філій іноземних банків на території своїх країн, оскільки ці  філії не є самостійними юридичними особами, а тільки підрозділами юридичних осіб, які знаходяться за кордоном, і діяльність яких регулюється іноземним законодавством.

За словами Президента АУБ, діяльність таких філій, зокрема, обмежено в  Канаді, Росії та інших країнах. Росія, скажімо, дотримується жорсткого курсу на заборону діяльності іноземних філій, вважаючи, що вони повинні функціонувати виключно як дочірні банки, тобто як окремі юридичні особи.

Не враховуючи цей досвіл, у згаданому законопроекті, що подано на розгляд Верховної Ради, іноземним банкам надається повне право на відкриття їх філій в Україні. Разом з тим, проект не передбачає обмежень на відкриття філій для банків з невисоким міжнародним рейтингом, або для тих, що взагалі рейтингу не мають.

На думку експертів АУБ, це призведе до приходу в Україну філій іноземних банків з країн з невисоким суверенним рейтингом та недостатнім рівнем банківського нагляду. Фінансово могутнім банкам з країн з високим “інвестиційним” рейтингом не вигідно відкривати свої філії в тих країнах, що мають нижчий рейтинг, оскільки це потребуватиме створення 100%-вих резервів на всі активні операції.

“Можна очікувати, що за наявного рейтингу до України можуть прийти лише філії банків з країн з аналогічним або дещо вищим рейтингом, які в подальшому можуть використовуватися для вивозу капіталу або відмивання брудних коштів”, - заявив Президент АУБ.

Крім того, залишаються законодавчо невизначеними основні механізми відкриття та функціонування філій іноземних банків. Так, законопроектом не визначені порядок перерахування і зберігання приписного капіталу, порядок відкриття, регулювання діяльності і ліквідації філії.

“Недостатня відпрацьованість цих питань призведе до збільшення ризиків на фінансовому ринку України та фактичної незахищеності клієнтів (в т.ч. фізичних осіб), які обслуговуватимуться в філіях. Особливо це питання загострюється, зважаючи на необхідність вирішення проблемних фінансових питань у разі неплатоспроможності або ліквідації філії за законодавством країни-місцезнаходження іноземного банку. З огляду на це, АУБ вважає прийняття такого законопроекту передчасним”, - наголошує Олександр Сугоняко.

Прес-служба
Асоціації українських банків

Правління Національного банку України прийняло постанову від 12 січня 2004 року № 1, згідно з якою передбачено:

• залишити у січні 2004 року розмір облікової ставки без змін;
• продовжити на 2004 рік дію пункту 5 постанов Правління Національного банку України від 01.08.2001 № 313 “Про відкриття в Операційному управлінні Національного банку України кореспондентських рахунків для банків, уповноважених здійснювати виплати компенсації громадянам України – жертвам нацистських переслідувань” та від 07.08.2001 № 324 “Про відкриття в Операційному управлінні Національного банку України кореспондентських рахунків для банків, які залучені до здійснення виплат добровільної фінансової допомоги за рахунок коштів Австрійської республіки громадянам України – жертвам нацистських переслідувань” щодо неврахування під час формування банками-агентами обов`язкових резервів суми коштів в іноземній валюті, яка зберігається на відповідних рахунках, призначених для здійснення компенсаційних виплат.

Результати розвитку економіки України у 2003 році свідчить про кількісні та якісні зміни. Темпи зростання реального валового внутрішнього продукту прискорилися і в січні - листопаді становили 7.7% (за відповідний період 2002 року – 4.1%). Обсяги промислового виробництва за цей самий період зросли на 15.5% (за січень - листопад 2002 року – на 6.3%). Крім того, для 2003 року характерним є підвищення ролі інтенсивних факторів у забезпеченні економічного зростання, що відобразилося у прискоренні зростання обсягів інвестицій в основний капітал та підвищення продуктивності праці.

Хоча інфляційні процеси наприкінці 2003 року дещо прискорилися (внаслідок чого індекс споживчих цін в розрахунку до грудня 2002 року становив 108.2%) середньорічний індекс споживчих цін становив 105.2%, що нижче рівня облікової ставки, яка діяла у 2003 році (7% річних). Основні чинники інфляції перебували не в площині монетарної політики, а були пов’язані із зростанням цін на окремі групи товарів, що мають значну питому вагу в структурі споживчого кошика, на базі якого обраховується індекс споживчих цін. Низький урожай зернових культур продовольчої групи спричинив зростання цін не тільки на зернову групу товарів, а й на інші продовольчі товари, які меншою мірою регулюються адміністративно (борошно, макаронні вироби, крупи та бобові тощо). Загалом ціни на продовольчі товари в минулому році зросли на 10.9%. Натомість зростання цін на непродовольчі товари становило всього 1.5%, на платні послуги –5.4%.

Враховуючи необхідність збереження позитивних тенденцій в економічному розвитку, а також враховуючи те, що згідно з прогнозними оцінками індекс споживчих цін у наступному році становитиме не більше ніж 106.3% (до грудня 2003 року), та не більше ніж 106.7% (у середньорічному обчисленні), що дозволить зберегти облікову ставку позитивною в реальному вимірі.

Управління зв'язків з громадськістю
та засобами масової інформації НБУ
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Банк «Аваль» вводить новий дизайн міжнародних платіжних карт — Mastercard Mass і Visa Classic з 14 січня п.р., повідомляє прес-служба банку з посиланням на відділу маркетингу департаменту роздрібного бізнесу АППБ «Аваль».

За інформацією відділу маркетингу, новий дизайн карт передбачає зображення на поверхні платіжних карт пам’ятних і ювілейних монет, випущених Національним банком України. Для дизайну кредитних карток було обрано монети з серії «Княжа Україна», що показують причетність картки до фінансової установи.

Як повідомили у відділі маркетингу, на Mastercard Mass буде зображено пам’ятну срібну монету «Аскольд», на якій князь Аскольд спрямовує у морський похід своїх дружинників; на Visa Classic — пам’ятну срібну монету «Данило Галицький», на якій зображений князь Галицький в урочистому військовому обладунку.

У нинішньому році, за інформацією відділу маркетингу, банк «Аваль» планує змінити дизайн усіх міжнародних платіжних карт.

www.aval.ua

З ініціативи Асоціації українських банків в НБУ відбулася нарада з приводу виконання банками визначених в ЄВРО вимог до мінімального розміру капіталу та можливих санкцій з боку Нацбанку.

В нараді взяли участь, від Нацбанку: Заступник Голови НБУ Олександр Шлапак, директор Генерального департаменту банківського нагляду Вадим Пушкарьов, директор Департаменту методології та планування банківського нагляду Світлана Фабер та директор Департаменту інспектування та моніторингу банківського нагляду Віктор Зінченко. Від АУБ брали участь Президент Асоціації Олександр Сугоняко, Віце-президент Антоніна Паламарчук та начальник Управління по зв”язках з банками Ірина Самойлова.

За словами Президента АУБ, мета заходу – подолання існуючих непорозумінь, створення прозорого, логічного механізму контролю за дотриманням банками мінімального розміру регулятивного капіталу.

Олександр Сугоняко відзначив, що суть проблеми полягає в тому, що мінімальні вимоги до розміру капіталу банків визначені в ЄВРО. Разом з тим порядок перерахунку в ЄВРО капіталу діючих банків законом не встановлений. У зв’язку з цим контроль (фактично щоденний) за виконанням цього нормативу здійснюється за курсом гривні до ЄВРО, який щоденно складається на ринку.

У разі суттєвого підвищення курсу ЄВРО (а протягом 2003 р. курс зріс бельше як на 20%) це призводить до порушення банком нормативу з незалежних від нього причин і фактично позбавляє банк будь-якої можливості оперативно вплинути на ситуацію.

Під час наради представники АУБ відзначили, що існуючий на даний час порядок контролю за розміром регулятивного капіталу в ЄВРО надає право територіальним управлінням НБУ вживати заходи впливу до банків, у яких власний капітал зменшився в наслідок зміни курсу ЄВРО. Причому, за порушення нормативу Нацбанк може вимагати від банків закриття філій в інших областях, припинення здійснення окремих, зокрема, валютних операцій. “Застосування таких санкцій до банків за порушення, яке сталося фактично не з їх вини, ставить невеликі банки у нерівні умови порівняно з іншими банками, веде до порушення конкуренції на ринку та дестабілізації роботи фінансово здорових банків”, – вважає Президент АУБ.

В ході наради та обміну позиціями Заступник Голови НБУ Олександр Шлапак запропонував в робочому порядку виробити такий механізм контролю за виконанням нормативу мінімального розміру регулятивного капіталу, який не надавав би формальних підстав для застосування санкцій до банків.

Сторони домовились продовжити діалог, для чого визначили офіційних представників: Світлану Фабер – від НБУ та Ірину Самойлову – від АУБ, які в режимі робочої групи мають підготувати пропозиції на наступну нараду.

Під час засідання сторони також обговорили тему створення сприятливих умов для капіталізації банків, наголосивши на особливій актуальності цього питання на найближчий рік.

Прес-служба
Асоціації українських банків

Банк «Надра» подписал «Соглашение о предоставлении кредитной линии под страховое покрытие «Euler Hermes» с немецким банком “АКА”, Ausfuhrkredit-Gesellschaft mbH, Франкфурт на Майне 2  января 2004года. Подписание этого соглашения позволит клиентам банка «Надра», импортирующим товары и услуги из Германии получить долгосрочное  финансирование в кратчайшие сроки в рамках предварительно одобренной кредитной линии.

Подписание данного соглашения является еще одним прорывом в торгово-экономическом сотрудничестве между Украиной и Германией. Если раньше  подготовка кредитной линии по программе долгосрочного финансирования немецкого экспорта в Украину занимала несколько месяцев, то сейчас этот срок  сократился до одной-двух недель,  благодаря значительному упрощению процедуры утверждения проектов ОАО КБ «Надра» в национальном немецком экспортном кредитном агентстве Hermes.

Таким образом, клиенты банка «Надра», для импорта немецкой продукции, могут получать кредиты на сумму до 5 млн. евро, сроком погашения - до 5 лет, под невысокий процент (до 10% годовых) и главное - в максимально короткий срок.

В настоящий момент банком «Надра» одобрено и финансируется более 10 проектов на общую сумму более 20 млн. долларов США по программам долгосрочного финансирования экспорта в Украину под страховое покрытие  экспортных кредитных агентств Германии, Италии, США, Венгрии и Чехии.

Справка: В 2003 году банк “Надра” отметил 10-летие деятельности на финансовом рынке Украины.

Чистые активы банка по состоянию на 1 декабря 2003 года составили 2,532 млрд грн., кредитно-инвестиционный портфель – 1,977 млрд грн., депозиты физических лиц – 835,56 млн грн., депозиты юридических лиц – 397,24 млн грн. Финансовый результат банка составил 8,816 млн грн. По состоянию на 1 декабря 2003 года региональная сеть банка включает более 227 площадок продаж.

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
www.nadra.com.ua

Урочисте відкриття нового відділення банку «Аваль» у м. Ужгород (Закарпатська обл.) відбулося 30 грудня 2003 року за адресою: м.Ужгород, вул. Корятовича, 9. Про це повідомляє прес-служба банку з посиланням на Закарпатський обласний філіал АППБ «Аваль».

За інформацією філіалу, на урочистості були присутні голова Закарпатської обласної ради Микола Андрусь, мер м.Ужгорода Віктор Погорєлов, заступник голови облдержадміністрації Михайло Думнич, а також керівники великих промислових підприємств м.Ужгорода, VIP-клієнти, представники засобів масової інформації.

Закарпатське відділення надає повний спектр банківських послуг для фізичних та юридичних осіб: розрахунково-касове обслуговування юридичних та фізичних осіб, відкриття і обслуговування поточних та депозитних рахунків, здійснення грошових переказів за системами «Аваль-Експрес» та Western Union, кредитування фізичних осіб, обслуговування платіжних карток, продаж електронних ваучерів мобільного зв’язку, купівля-продаж іноземної валюти та продаж банківських металів, обслуговування пенсійних рахунків, прийом комунальних платежів, продаж та прийняття до сплати дорожніх та комерційних чеків, а також інформаційні та консультаційні послуги.

Як повідомили у філіалі, обслуговування клієнтів проводиться з понеділка по п’ятницю з 9.00 до 19.00, у суботу — з 9.00 до 17.00, без перерви. Вихідний — неділя.

www.aval.ua

Рівненський обласний філіал АППБ «Аваль» реалізував зарплатний проект із УБ РАЕС м. Кузнецовськ, повідомляє прес-служба банку з посиланням на Рівненський ОФ.

За інформацією філіалу, в межах зарплатного проекту для працівників УБ РАЕС м. Кузнецовськ банк «Аваль» емітував близько 1,8 тис. карток Cirrus Maestro.

Відтепер, за інформацією прес-служби, працівники електростанції у Кузнецовську зможуть отримувати заробітну плату зі свого карткового рахунку за лічені секунди у понад 1300 пунктів видачі готівки і понад 650 банкоматів банку «Аваль» по всій Україні, а також більш ніж у 300 тис. банкоматів і сотнях тисяч відділень банків за кордоном.

Крім того, власникам платіжних карт Cirrus Maestro банк «Аваль» пропонує управління картковим рахунком за допомогою мобільного банкінгу АППБ «Аваль», а також програму страхування себе і своїх родичів під час виїзду за кордон з максимальним страховим покриттям 30 тис. доларів США.

Вартість картки Cirrus Maestro складає 1 грн.

За інформацією прес-служби, на сьогодні у системі Рівненського обласного філіалу банку «Аваль» працює 36 структурних підрозділів — 35 відділень та Здолбунівський філіал банку «Аваль», що надають повний спектр банківських послуг згідно з чинним законодавством. Загальна кількість банкоматів — 11 шт., 5 з яких установлено у м.Рівному, по 2 — у м. Здолбунові та Кузнецовську та по одному — у Рокитному та Костополі.

www.aval.ua

Урочисте відкриття нового приміщення банку «Аваль» відбулося у переддень Нового року — 30 грудня 2003 р. у м. Токмак (вул.. Революційна, 24), повідомляє прес-служба банку з посиланням на Запорізьку обласну дирекцію.

За інформацією дирекції, у церемонії урочистого відкриття взяли участь директор ЗОД АППБ «Аваль» Олександр Білоусенко, голова Райради Олена Гатайло, перший заступник міського голови Тетяна Шурова, начальник управління пенсійного фонду м. Токмак Тетяна Бельченко, редактор газети «Вісник Токмаччини» Олексій Матвієнко. Як відзначили у дирекції, «нове приміщення — просторе, з великою пропускною можливістю, повністю побудоване «нуля», та стало прекрасним подарунком для жителів Токмака».

Відділення у Токмаку є повнофункціональним та надає повний спектр банківських послуг для підприємств та підприємців, а також для населення: розрахунково-касове обслуговування юридичних та фізичних осіб, обслуговування корпоративних, зарплатних, приватних карток, залучення коштів населення, купівля-продаж іноземної валюти, продаж та прийняття до сплати дорожніх та комерційних чеків, обслуговування платіжних карток міжнародних платіжних систем Visa і Europay, продаж карток ІР-телефонії, обслуговування пенсійних рахунків, здійснення грошових переказів за системами «Аваль-Експрес» та Western Union, прийом платежів, продаж електронних ваучерів, здійснення кредитування фізичних осіб.

Режим роботи відділення: понеділок-п’ятниця — з 8.30 до 17.30.

Як відзначили в дирекції, найближчим часом планується організувати роботу у вихідні дні, також обладнано місце під банкомат.

Як повідомили в дирекції, у грудні банк «Аваль» також відкрив відділення у м.Дніпрорудне (вул. Леніна, 35) та в Шевченківському районі м.Запоріжжя (вул. Чарівна, 199/1).

www.aval.ua

Миколаївська обласна дирекція банку «Аваль» підвела підсумки акції для фізичних осіб «Золото під Різдво!», повідомляє прес-служба банку з посиланням на Миколаївську ОД АППБ «Аваль».

За інформацією дирекції, розиграш призів відбувся у Миколаївській ОД банку «Аваль» у переддень Різдва — 6 січня п.р.

Переможці акції, які були визначені методом жеребкування, стали власниками 30 однограмових та 8 двограмових золотих злитків.

Як повідомлялося раніше, згідно з умовами акції, усі фізичні особи, що у період її проведення — з 1 по 31 грудня 2003 р. — відкриють депозитний внесок на суму понад 500 грн. у будь-якому відділенні банку «Аваль» у Миколаївській області, взяли участь у розиграші злитків швейцарського золота найвищої проби (999,9).

www.aval.ua