Eng 
Укр 
Збільшення суми грошових переказів за кордон на користь фізичних осіб, що можна здійснити без підтверджуючих документів з 600 дол. до 1000 дол. на місяць, закріплено постановою правління НБУ (набирає сили з 13 листопада 2004 р.), значно розширює можливості клієнтів і спрощує процедуру переказу, повідомляє прес-служба банку «Аваль» з посиланням на начальника відділу переказів і платежів банку Віктора ТКАЧЕНКА.
За його словами, багато клієнтів банку, які здійснюють перекази коштів за кордон, стикаються з необхідністю термінового переказу сум іноземної валюти, що перевищує 600 дол., особливо в тих випадках, якщо гроші переводяться родичам, які тривалий час знаходяться або проживають за кордоном, — на купівлю квитків, оплату готелів, лікування та ін.
У зв’язку з цим, як повідомив В.ТКАЧЕНКО, деякі клієнти для того, щоб переслати родичам необхідну суму, були вимушені підтверджувати у банку родинні зв’язки з одержувачем. Тим часом, як показує практика, відзначив він, «у багатьох випадках для клієнтів проблематично оперативно підготувати такі документи, особливо якщо переказ призначений братові, сестрі, онуку, бабусі чи дідусю. Тоді необхідно було підготувати завірені копії кількох документів, що підтверджують весь ланцюжок родинного зв’язку. — Усе це збільшувало часові витрати клієнтів, комісію за здійснення переказів і приносило деякі незручності одержувачам коштів за кордоном», — підкреслив В. ТКАЧЕНКО.
Таким чином, збільшення суми переказу до 1 тис. дол. США, за його словами, дозволить клієнтам заощаджувати кошти і час на перекази грошей за кордон, а банкам — підвищити якість обслуговування клієнтів за рахунок економії часу операціоністів банківських відділень.
Крім збільшення суми грошових переказів, як повідомив В.ТКАЧЕНКО, Національний банк також дозволив резидентам здійснювати грошові перекази в іноземній валюті по території України іншим фізичним особам (резидентам і нерезидентам України) на суму до 1 тис. дол. США (раніше перекази в інвалюті резидентами були дозволені тільки на користь резидентів України).
Крім того, відповідно до постанови правління НБУ починаючи з 13 листопада п.р. нерезиденти одержали право здійснювати грошові перекази по Україні на користь резидентів і нерезидентів, у межах 200 дол. США на місяць без документів, що підтверджують джерело цих коштів.
Також постановою правління НБУ громадянам України дозволено оплачувати продукцію, що купується за кордоном для власного використання, наприклад, через каталоги або інтернет-магазини (раніше — виключно літературу) на суму, не більшу ніж 200 дол. США.
Як заявив начальник відділу переказів і платежів банку «Аваль», такі заходи значною мірою лібералізують ринок грошових переказів в Україні, зменшують валютні обмеження і розширюють можливості банківських клієнтів при здійсненні ними розрахунків і платежів в іноземній валюті.
Як повідомлялося раніше в «Аваль-дайджесті», Національний банк збільшив для фізичних осіб максимальну суму грошового переказу на користь постійно або тимчасово проживаючих за кордоном з 600 до 1000 дол. Нацбанк також збільшив з 500 дол. до 600 дол. максимальну суму переказу за кордон для фізосіб-резидентів на оплату витрат на придбання закордонної літератури і видань, а також з 500 до 1000 дол. — на оплату інших послуг за договорами, укладеним з нерезидентами.
Максимальну суму переказів на оплату навчання і стажування за кордоном Нацбанк обмежило 30 тис. дол. у рік.
Відповідна постанова НБУ набирає сили з 13 листопада п.р.
У червні НБУ подвоїв максимальну суму міжнародних переказів без підтверджуючих документів до 600 дол. на місяць.
Генеральна прокуратура України доручила Прокурору Києва перевірити факти поширення неправдивої інформації стосовно фінансової спроможності банку “Мрія”. Про це повідомила Заступник Генерального прокурора України Ольга Колінько в листі до Президента АУБ Олександра Сугоняко.
