AUB News

Прес-реліз № 09/156
8 травня 2009 р.
Переклад: Валерій Степаненко

Виконавча Дирекція Міжнародного Валютного Фонду (МВФ) сьогодні завершила першу перевірку  функціонування  української економіки відповідно до  2-річної  Угоди “stand-by” (eng:SBA)  та схвалила   негайну виплату другого траншу кредиту,  еквівалентного SDR 1.9  млрд.(близько $2.8 млрд. доларів США). Загальна виплата за Угодою SBA складе SDR 4.9 млрд.  (близько $7.3 млрд. доларів США).

Після завершенням перевірки, Виконавча Дирекція погодилася  змінити послідовність виплати  за Угодою SBA, у т.ч. збільшення другого траншу  від  початкової суми  SDR 1.3 млрд.  (близько $1.9 млрд. доларів США). Дирекція  також відмовилася від вимог  дотримання критеріїв стосовно  готівкового дефіциту центрального уряду, ходу виконання бюджету, обмежень обмінного курсу,  розрахунків у різних валютах та запровадження імпортних обмежень, які влада погодилася  повністю усунути у найближчому майбутньому.

Угода SBA з Україною була затверджена 5 листопада  2008 р. на суму, що  еквівалентна  SDR 11 млрд. (близько $16.5 млрд. доларів США; див. Прес-реліз № 08/271).

Після обговорення Виконавчою Дирекцією, Перший Заступник Виконавчого Директора  пан Джон Ліпськи (John  Lipsky) повідомив:

“На українську економіку сильно вплинуло глибоке та тривале  сповільненням світової економіки. Послаблення  економічної  активності призвело до значного зниження  фіскальних надходжень, а  напруження на глобальних фінансових ринках  чинили  додатковий тиск на вже і так ослаблену банківську систему. Такий розвиток подій спричинив істотні політичні корегування. Владні структури  переглянули економічну програму, підтриману Угодою SBA  з Фондом, прагнучи пом'якшити ефекти глобальної кризи, відновити довіру до банківської системи, а також підтримати фіскальні надходження, захищаючи у той же час найуразливіші прошарки населення.

Переглянута  економічна програма встановлює  урядовий дефіцит у 2009 р.  на рівні 4 відсотків ВВП (за початковою програмою передбачався збалансований бюджет). Ця зміна має на меті досягнути балансу між  уповільненням економічного спаду та збереженням сталості середньострокових фіскальних надходжень. Виходячи з цього, можна вітати намір влади запровадити важливі структурні реформи, у тому числі пенсійну та податкову реформи, до кінця 2009 р.

Національний Банк України знову підтвердив своє зобов'язання щодо проведення політики гнучкого обмінного курсу. Виконання цього зобов'язання є ключовим для допомоги економіці пристосуватися до зовнішніх потрясінь, відмови від доларизації та  надмірного ризику, які беруть на себе незахеджовані позичальники, а також  на зосередженні монетарної політики на подоланні інфляції. Беручи до уваги потенційно негативні впливи на  баланс, Національний Банк України готовий проводити, у разі потреби, більш жорстку монетарну  політику для уникнення надмірного зниження обмінного курсу. Влада повинна без подальших затримок  послідовно запроваджувати адміністративні заходи, імпортні обмеження, а також  обмеження гнучкості обмінного курсу.

Ключовим пріоритетом  влади є відновлення довіри до банківської системи. Діагностична фаза програми банківської рекапіталізації  здійснювалася добре і  охопила  декілька проблемних банків. Влада вважає за необхідне  продовжити  державну капіталізацію системних проблемних банків, здійснюючи це   упорядковано та прозоро, а також, тим часом, вжила  заходів  для  збереження банківських активів. Влада погоджується здійснити внесення необхідних поправок до чинного законодавства для просування банківської рекапіталізації та  програми рішучих дій, а також для продовження здійснення реформи у цій області, вдаючись до  консультацій з працівниками Фонду”

Джерело: http://www.imf.org/external/np/sec/pr/2009/pr09156.htm