AUB News

В марте 2009 года банкоматы и платежные терминалы Москомприватбанка начали обслуживание пластиковых карт платежной системы China UnionPay, являющейся одной из крупнейших в мире и ведущим эмитентом банковских карт в КНР. Теперь более 1 млн граждан Китая, ежегодно посещающих Россию, смогут снять деньги и проверить баланс в любом банкомате Москомприватбанка в 25 регионах страны.

 Как сообщил заместитель председателя правления МоскомприватБанка Вадим Ковалев, для того, чтобы владельцам карт CUP было удобно работать с банком, экранное меню более чем 2 000 банкоматов адаптировано и специально переведено на китайский язык. При распечатке чека информация выводится на английском языке. К тому же, при снятии денежных средств в рублях Москомприватбанк не берет с владельцев карт CUP комиссию за услугу. В ближайшее время картами China UnionPay можно будет оплатить товары и услуги с помощью 9 400 платежных терминалов Москомприватбанка в торговых точках России, что по-достоинству оценят китайские туристы и предприниматели.

 “Банковская группа ПриватБанк, частью которой является Москомприватбанк, подписала договор об эквайринге карт China UnionPay в 2006 году, сегодня же после завершения технической сертификации и подключения к процессинговой системе мы можем обеспечить гостям из Поднебесной тот же уровень сервиса, простую и безопасную форму расчетов за товары и услуги, к которым они привыкли дома”, - говорит Председатель Правления банка Николай Давыдов. - “Мы стремимся к тому, чтобы сотрудничество нашего банка с платёжной системой China UnionPay стало еще одним шагом в развитии торгово-экономических отношений двух стран”.

 Справка:  China UnionPay - одна из крупнейших в мире платежных систем, основанная в 2002 году. Всего за сем лет работы, при поддержке Народного Банка Китая и благодаря 200 банкам-членам платежной системы, CUP эмитировал более 1,8 миллиарда карт. Международная сеть обслуживания CUP насчитывает 29 регионов и стран от Азии, до Европы, США и Новой Зеландии:  366 000 банкоматов и 175 000 POS терминалов.  Внутренняя сеть обслуживания CUP в Китае насчитывает 1,85 млн. POS-терминалов и 160 000  банкоматов. Более подробно на www.chinaunionpay.com <http://www.chinaunionpay.com/> .

 Москомприватбанк основан 10 мая 1994 года, лицензия ЦБ РФ №2827 от 30.05.2006г. По итогам 2008 года банк входит в число 200 крупнейших финансовых учреждений России. Филиальная сеть Москомприватбанка включает в себя 20 филиалов и 156 точек продаж банковских продуктов в крупнейших городах страны. Москомприватбанк является действительным членом ведущих международных платежных систем VISA и MasterCard, участником системы страхования вкладов населения. Более подробную информацию об услугах и продуктах Москомприватбанка можно получить в едином информационном центре банка по телефону (495) 787-68-88 или по номеру горячей линии 8 800 200-20-80 (из городов России звонки бесплатные) или на сайте банка www.privatbank.ru <http://www.privatbank.ru/> .

 
Пресс-служба ПриватБанка,