AUB News

МВФ оголошує про Угоду з Україною щодо надання позички на $16.5 млрд.

Прес-реліз  МВФ  № 08/259
26 жовтня  2008
Переклад: Валерій Степаненко, АУБ

 

Пан Домінік Страус-Кахн (Dоminique Strauss-Kahn), Керуючий директор  Міжнародного Валютного Фонду (МВФ), оголосив  26 жовтня  наступну заяву щодо України:
"Місія МВФ та українські власті сьогодні досягнули угоди, яка має бути затверджена Керівництвом  МВФ та  Правлінням (Радою Директорів) щодо економічної програми підтримки  у   вигляді  кредиту на суму $16.5 млрд. на 24 місяці  (eng: Stand-By Arrangement). Розгляд  угоди Правлінням МВФ  відбудеться після затвердження  законодавчих змін до програми  вирішення проблем українських банків.

"Україна розробила всесторонній політичний пакет, який має на меті допомогти країні збалансувати платіжний дисбаланс, спричинений падінням цін на сталь,  глобальною фінансовою кризою  та проблемами  української фінансової системи. Програма українських властей має намір підтримати  повернення  України до економічної та фінансової стабільності,  вона  направлена на вирішення питань ліквідності фінансового сектора  та  проблем з  платіжною спроможністю, намагаючись згладити  вплив значних  зовнішніх потрясінь та  скоротити інфляцію. У той же час, це має на меті допомогти уникнути  значного зниження виробництва, ізолюючи, на скільки це можливо, домогосподарства та корпорації  від впливу негативних чинників.

"МВФ  намагається якомога швидше допомогти Україні  і ця програма має на меті вжиття заходів, необхідних для підтримки  довіри та економічної і фінансової стабільності.  Потужність програми [українських властей] виправдовує високий рівень доступу до коштів, який є еквівалентним 800% квоти  України у Фонді", додав пан Страус-Кахн.

 

Subscribe to our newsletter

aub logo white 70

 

The mission of the Association of Ukrainian Banks is to support the development of the national banking system. The AUB cooperates with the Verkhovna Rada of Ukraine on improving the legislation governing banking activities, and interacts with the National Bank of Ukraine on regulatory support for the functioning of banks and non-bank financial institutions. The CBA takes care of the professional development of bank employees, expands international relations with associations and banking institutions of other countries.

 

Subscribe to our newsletter