Новини АУБ

Президент Асоціації українських банків Олександр Сугоняко на запрошення Американської торгівельної палати в Україні зустрівся з її членами та учасниками Банківського комітету Палати. У діловій зустрічі взяли участь Президент Американської торгівельної палати в Україні пан Хорхе Зукоскі, заступник Директора Європейського банку реконструкції та розвитку в Україні пан Пітер Стреддер та представники компаній – членів Американської торгівельної палати в Україні. Також у зустрічі взяли участь член Ради АУБ, Голова Правління “Міжнародного іпотечного банку” пан Юрій Блащук та Голова Правління “Каліон банк – Україна” пан Жак Муньє.

В ході зустрічі Президент АУБ ознайомив присутніх з місією і цілями Асоціації, етапами її розвитку та діяльністю за 15 років, відповів на запитання.

Виступаючи перед членами Американської торгівельної палати Олександр Сугоняко наголосив, що за нових суспільно-політичних умов Асоціація і банки ставлять перед собою за мету вихід на якісно новий рівень, який відповідав би європейським стандартам,, змінивши стратегію виживання на стратегію розвитку і стабільності.

За його словами, попередня політична епоха характеризувалася невизначеністю національної стратегії, багатовекторністю, непрозорістю. Дуже важко було банкам розробляти довгострокові плани. Тепер пріоритети економічної і зовнішньої політики більш чітко визначені.

Наголошуючи на необхідності поглиблення зв’язків з міжнародними фінансовими інституціями та інвесторами, приведення українського банківського законодавства у відповідність з європейським, Президент АУБ виділив декілька принципових моментів: а) забезпечення відкритості банків для суспільства, легалізація капіталів, детінізація економіки; б) приведення суто банківських інструментів нагляду і регулювання  до європейських стандартів та перехід банків на Міжнародну фінансову звітність; в) участь іноземного капіталу в капіталі української банківської системи.

Зупиняючись на останньому питанні, Олександр Сугоняко відзначив: “Ми не проти приходу іноземних банків на ринок України, але ми за те, щоб цей процес був регульованим. Безумовно, йдучи в ЄС ми змушені приймати і відповідні правила гри. Ми будемо відкриті, але й свої національні інтереси будемо захищати на основі спільних  принципів і цінностей. Зокрема рівних умов конкуренції”. Разом з тим він наголосив, що немає сенсу сьогодні західним країнам настоювати на негайному допущенні філій іноземних банків в Україну. “Потрібно запитати західні банки, чи хочуть вони йти при такій ринковій інфраструктурі і таких інституціональних умовах, які склались в Україні, заходити і працювати на повну потужність. Очевидно, що тему відкриття в Україні філій іноземних банків можна відкласти років на 3-4. Тому це не може бути особливим предметом обговорення при вступі до СОТ”, – наголосив Президент АУБ.

Обговорюючи ситуацію в Україні, Президент АУБ відзначив, що у найближчі два роки матиме місце стрімке зростання попиту економіки на банківські послуги. “Ми передбачаємо, що це може бути у 2 – 2,5 разів більше. Буде зростати попит економіки на інвестиційні ресурси. Частину можна залучити на вітчизняному ринку, а за частиною необхідно йти на міжнародні фінансові ринки. Тут перед АУБ постають великі завдання щодо активізації міжнародної співпраці, представлення української банківської системи у Європі, сприяння залученню інвестицій”.

Президент АУБ висловив зацікавленість, щоб Американська Торгова Палата, як потужний учасник міжнародних фінансових ринків, була серед тих партнерів, які сприятимуть українським банкам у виході на такі ринки.

“Розпочата між АУБ та Американською Торговою Палатою співпраця виявилась досить плідною. Це є наш позитивний актив на майбутнє, який необхідно нарощувати”. Олександр Сугоняко запропонував підписати угоду про співпрацю між обома сторонами з метою налагодження контактів між діловими колами України, Америки та Європи, сприяння у прискоренні залучення інвестицій в Україну, виявлення та ранжування проблем, пошук їх швидкого розв’язання. Він наголосив на необхідності вироблення спільного плану дій, запропонував провести “круглий стіл”, інші заходи.

Члени Американської торгівельної палати в Україні високо оцінили роль АУБ у створенні нормативно-правового середовища для банківської діяльності в Україні, її принципову позицію та прозору діяльність.

Дякуючи за участь у зустрічі Президент Американської торгівельної палати в Україні пан Хорхе Зукоскі також наголосив на необхідності поглиблення співпраці з АУБ, підтримавши ідею проведення спільних заходів.

На завершення зустрічі Юрій Блащук повідомив присутнім, що Міжнародний іпотечний банк, Головою Правління якого віднедавна він є, подає заяву на вступ до Асоціації українських банків та Американської торгівельної палати в Україні, що також є одним з кроків до поглиблення співпраці між сторонами.

Прес-служба
Асоціації українських банків

President of the Association of Ukrainian Banks Olexandr Sugonyako at the request of the American Chamber of Commerce met with its members and participants of the Banking Committee of the Chamber. In the general meeting consisted of President of the American Chamber of Commerce in Ukraine Jorge Zukoski, Deputy to Director of the European Bank for Reconstruction and Development in Ukraine Peter Stredder and representatives of the companies which are members of the American Chamber of Commerce in Ukraine. As well, the members of the AUB Council, Head of Board of “International Mortgage Bank” Yuriy Blashchuk and Head of Board of “Credit Lyonnais Ukraine” bank Jacques Mounier participated in the meeting.

During the meeting the President of the AUB introduced the mission and aims of the Association, stages of its development and activity for 15 years, answered the questions.

Delivering a speech to the members of the American Chamber of Commerce Olexandr Sugonyako underlined that in new social and political conditions the Association and banks set a goal to enter a new stage which would correspond to the European standards changing the strategy of survival into the strategy of development and stability.

As he explained, the former political epoch was characterized by vagueness of the national strategy, a multi-vector course, untransparency. It was very complicated for banks to elaborate long-term plans. Now the priorities of the economic and foreign policy are clearly determined.

Emphasizing the necessity in strengthening of ties with international financial institutions and investors, bringing of the Ukrainian banking legislation in compliance with the European one, the President of the AUB pointed out some principal moments: a) openness of banks for society, legalization of capitals, de-shadowing of economy; b) bringing of banking instruments of control and regulation to the European standards and transition of banks to the International financial accounting; c) attraction of foreign capital to the capital of the Ukrainian banking system.

Touching upon the last issue Olexandr Sugonyako noted, “We do not protest against foreign banks at the Ukrainian market but we support that idea that this process should be regulated. No doubt, joining the EU we have to admit the respective rules of the game. We will be open but we will protect our national interests on the basis of common principles and values. In particular, equal conditions of competition”. In addition, he stresses that now there is no sense for the Western countries to insist on immediate admission of foreign banks to Ukraine. “It is necessary to ask the Western banks whether they want to function in such market infrastructure and such institutional conditions in Ukraine, and work at capacity. It is obvious that the opening of foreign banks’ branches in Ukraine can be suspended for 3-4 years. As a result, it can not be a specific subject to discussion while joining the WTO,” the President of the AUB said.

Discussing the situation in Ukraine the President of the AUB said that in the nearest two years there would be a quick growth of economic demand for banking services. “We predict that it may be 2-2,5 times higher. The economic demand for investment resources will increase. A part can be attracted from the domestic market but other parts have to be taken from international financial markets. Here the AUB has many tasks on the activation of international cooperation, representation of the Ukrainian banking system in Europe, facilitation of investment attraction”.

The President of the AUB is interested in the American Chamber of Commerce as a strong member of international financial markets to be among those partners who will favour Ukrainian banks in entrance to such markets.

“The cooperation between the AUB and the American Chamber of Commerce was rather profitable. It is our future positive asset which must be increased.” Olexandr Sugonyako suggested to sign the agreement on cooperation between two parties with the purpose of coming into contact with business circles of Ukraine, America and Europe, facilitation in attraction of investments into Ukraine, determination and ranking of problems, their quick solution. He underlines the necessity to elaborate a common plan of actions and suggested to hold a round table, other measures.

The members of the American Chamber of Commerce in Ukraine highly appreciated the role of the AUB in creation of the normative and legal environment for the banking activity of Ukraine, its principal position and transparent activity.

Expressing appreciation for the participation President of the American Chamber of Commerce in Ukraine Jorge Zukoski also emphasized the necessity of cooperation strengthening with the AUB supporting the idea of joint actions.

In the end of the meeting Yuriy Blashchuk informed everybody that the International Mortgage Bank headed by him of late made a request on entrance to the Association of Ukrainian Banks and the American Chamber of Commerce in Ukraine; it is one of the steps to strengthen the cooperation between the parties.

Press Service
of the Association of Ukrainian Banks