Новини АУБ

Шановний Олександре Анатолійовичу !

Щиросердно вітаю Вас із 15-річчям Асоціації українських банків !

За роки  діяльності під Вашим керівництвом Асоціація українських банків набула статусу найвпливовішої та найавторитетнішої організації, яка завжди на високому професійному рівні відстоювала інтереси розвитку банківського сектору в Україні у  відповідності з фінансово-економічними потребами сучасної європейської держави.

Завдяки активності та професіоналізму банків України, за підтримки, та сприяння органів державної влади, у нашій державі функціонує  потужний та конкретний банківський сектор, що є одним з важливих факторів зростання ділової активності та добробуту суспільства в умовах ринкової економіки.
Бажаю, щоб ця річниця стала черговою сходинкою на шляху подальшого розвитку та процвітання бізнесу усіх учасників Вашої Асоціації українських банків. Хай наполеглива та плідна праця принесе Вам нові професійні злети, збереження й примноження добробуту, почуття самореалізації та задоволення від життя.

З глибокою повагою
Перший заступник Голови

Антимонопольного комітету України                         О.Мельниченко

Dear Olexandr Anatoliyovych!

My whole-hearted congratulations on the 15th-anniversary of the Association of Ukrainian Banks!

During the years under your control the Association of Ukrainian Banks received the status of the most influential and authoritative organization which has always protected interests of the banking sector development in Ukraine in accordance with financial and economic requirements of a modern European state.

Due to the active work and professionalism of the Ukrainian banks under the auspices of government bodies our country has a powerful and concrete banking sector which is one of the important factors of the business activity and social welfare increase in terms of market economy.

I wish you this anniversary to become the next stage in your way of further development and business prosperity of all AUB participants. Let tenacious and prolific work bring you new professional growth, protection and increase of welfare, a feeling of self-realization, and pleasures of life.

With respect
Vice-chief of the Antimonopoly Committee of Ukraine
O.Melnychenko