Новини АУБ

23 грудня у приміщенні Асоціації українських банків відбулася прес-конференція “Підсумки діяльності банківської системи за листопад 2004 року". Як повідомив журналістам Президент АУБ Олександр Сугоняко, для аналізу показників роботи банків за листопад 2004 року Асоціація українських банків використала баланси 139 банків. За одержаними балансами виконано розрахунки ряду показників за станом на 01.12.2004 року, які представлені у 6 таблицях, у тому числі по індикативній групі банків, до якої увійшов 121 банк, зроблені розрахунки у динаміці для оцінки змін протягом 2003-2004 років.

Загальний обсяг активів 139 банків становив 120,2 млрд. грн. По індикативній групі банків активи за місяць зменшились на 955 млн. грн, або на 0,8%.

Структура активів індикативної групи протягом місяця зазнала певних змін: зменшилася частка залишків на коррахунках з 13,0% до 11,4%, вкладень у цінні папери з 7,1% до 6,6% та міжбанківських кредитів з 7,5% до 5,5%; зросла питома вага наданих кредитів з 59,4% до 62,9%.
 
За станом на 01.12.2004 р. структура чистих активів мала такий вигляд (у дужках – значення на 01.11.2004 року): 62‚9% (59,4%) - кредитний портфель та заборгованість клієнтів; 11,4%(13,0%) - коррахунки в інших банках; 6‚6%(7,1%) - інвестиційний портфель (державні цінні папери та вкладення в акції інших підприємств); 5,5%(7,5%) - депозити та кредити в інших банках; 6‚0%(5,7%) - матеріальні та нематеріальні активи; 3‚8%(4,2%) – готівкові кошти; 0,2%(0,2%) - інвестиції капіталу; 3,6%(2,9%) – інші активи.
 
Структура кредитного портфеля за об’єктами кредитування за станом на 01.12.2004 р. була такою: кредити юридичним особам – 73,2%(70,5%); кредити та депозити іншим банкам – 8,6%(12,1%); кредити фізичним особам – 18,2%(17,4%).

Структура зобов’язань протягом місяця змінилася. При цьому знизилась з 45,5% до 44,9% частка строкових коштів, з 15% до 14,1% частка міжбанківських кредитів та зросла питома вага коштів до запитання з 32,5% до 33,1%.
 За станом на 01.12.2004 р. вона мала такий вигляд: 33,1%(32,5%) - кошти клієнтів до запитання (розрахункові та поточні рахунки); 44‚9%(45,5%) - строкові кошти клієнтів (депозити нефінансових установ та фізичних осіб); 14‚1%(15,0%) - залучені строкові кошти банків; 1,2%(1,2%) - субординована заборгованість; 2,8%(2,6%) - коррахунки інших банків; 0,4%(0,4%) - цінні папери власного боргу; 3,5%(2,8%) - інші.

Обсяг капіталу (без урахування банківських ризиків) 139 банків на 01.12.2004 року становив 16’177,5 млн. грн., або 2301,5 млн. ЄВРО. Обсяг сплаченого статутного капіталу становив 9’989 млн. грн., або 1421,1 млн. ЄВРО. По індикативній групі банків обсяг капіталу (без субординованого боргу) за станом на 1.12.2004 року становив 14376 млн. грн. Приріст капіталу цих банків за місяць становив 3,7%. Зростання капіталу по цих банках, відбулося в основному за рахунок зростання статутного капіталу (який зріс за місяць на 2,8%, і склав на 01.12.2004 року 9242 млн. грн.) та фінансового результату.

Фінансовий результат 139 банків з початку року становив 1233,5 млн. грн. По цих банках середня прибутковість активів за станом на 01.12.2004 р. склала 1,03%, а прибутковість статутного капіталу – 12,3%, що більше ніж у 2003 році: 0,7% та 9,2% відповідно.
 
В індтикативній групі банків прибуток зріс за місяць на 174,3 млн. грн. та склав 1005,9 млн. грн.
 
За станом на 01.12.2004 р. структура доходів (у дужках – значення на 01.11.04 року): 69,1% (69,6%) - процентні, 20,1% (20,3%) - комісійні, 10,8% (10,1%) - інші.
 
Структура процентних доходів: 61,2% (61,5%) - від кредитів суб’єктам господарювання (юридичним особам); 4,6% (4,6%) - від цінних паперів; 18,1% (18,0%) - від операцій з філіями; 3,6% (3,5%) - від розміщення коштів у інших банках; 12,3% (12,1%) - від кредитів фізичним особам; 0,2% (0,2%) - від інших операцій.
 
Структура витрат: 47,6% (47,9%) - процентні витрати, 36,0% (36,2%) - інші витрати (витрати на утримання персоналу, оренду приміщення, утримання охорони тощо), 3,0% (3,0%) - комісійні витрати; 11,1% (10,5%) – утворення резервів; 2,2% (2,3%) - податок на прибуток; 0,1% (0,1%) – непередбачені витрати.
 
Структура процентних витрат: 41,8% (42,4%) - за коштами фізичних осіб; 28,1% (27,9%) - за операціями з філіями; 8,2% (8,1%) - за коштами інших банків; 14,6% (14,5%) - за залученими коштами суб’єктів господарювання (юридичних осіб); 0,7% (0,7%) - від цінних паперів; 1,2% (1,2%) - за коштами, залученими від НБУ; 5,4% (5,2%) - за іншими операціями.

23 грудня 2004 року
Асоціація українських банків

On December, 23 in the building of the Association of Ukrainian Banks the press conference “Results of activity of banking system for November 2004” was held. As President of the AUB Olexandr Sugonyako informed the journalists, analyzing the results of banking work for November 2004 the Association of Ukrainian Banks used balances of 139 banks. According to the final balances the calculations of a number of indicators were made as of 01.12.2004 which are represented in 6 tables including by indicative group of banks which comprises 121 banks, as well as calculations in dynamics for the identification of system-wide tendencies during 2003-2004.

The total amount of assets of 139 banks was 120,2 billion hryvnyas. By the indicative group of banks the assets decreased for a month by 955 mln hryvnyas, or 0,8%.

The structure of assets of the indicative group has been changed during the month: the balances on correspondent accounts decreased from 13,0% to 11,4%, investments to securities - from 7,1% to 6,6% and interbank credits - from 7,5% to 5,5%; the share of credits increased from 59,4% to 62,9%.

As of 01.12.2004 the structure of net assets looked as follows (there are values as of 01.11.2004 in brackets): 62‚9% (59,4%)  – credit portfolio and clients’ debt; 11,4%(13,0%) – correspondent accounts in other banks; 6‚6%(7,1%) – investment portfolio (government securities and investments to shares of other enterprises); 5,5%(7,5%) – deposits and credits to other banks; 6‚0%(5,7%) – tangible and non-tangible assets; 3‚8%(4,2%) – cash; 0,2%(0,2%) – capital investments; 3,6%(2,9%) – other assets.

The structure of the credit portfolio on objects of financing as of 01.12.2004 was the following: credits for legal entities – 73,2%(70,5%); credits and deposits for other banks – 8,6%(12,1%); credits for physical persons – 18,2%(17,4%).

The structure of liabilities was changed during the month. In addition, the share of term funds decreased from 45,5% to 44,9%, share of interbank credits – from 15% to 14,1% and  the share of demand funds increased from 32,5% to 33,1%.

As of 01.12.2004 it looked as follows: 33,1%(32,5%) – clients’ demand funds (settlement and current accounts); 44‚9%(45,5%) – term funds of clients (deposits of non-financial institutions and physical persons); 14‚1%(15,0%) – borrowed term bank funds; 1,2%(1,2%) – subordinated debt; 2,8%(2,6%) – correspondent accounts of other banks; 0,4%(0,4%) – securities of own debt; 3,5%(2,8%) – others.

The capital (without bank exposures) of 139 banks as of 01.12.2004 was 16’177,5 mln hryvnyas, or 2301,5 mln Euro. The paid-in statutory capital was 9’989 mln hryvnyas, or 1421,1 mln Euro. According to the indicative group of banks the capital (without subordinated debt) as of 01.12.2004 came to 14376 mln hryvnyas. The capital gains of these banks for a month was 3,7%. Capital increases due to the statutory capital (which increased for a month by 2,8% and was 9242 mln hryvnyas as of 01.12.2004) and financial result.

The financial result of 139 banks from the beginning of the year was 1233,5 mln hryvnyas. As of 01.12.2004 the medium earning was 1,03% and the earning of statutory capital – 12,3% what is more than in 2003: 0,7% and 9,2% respectively.

For a month revenue in the indicative group of banks increased by 174,3 mln hryvnyas and was 1005,9 mln hryvnyas.

As of 01.12.2004 the revenue structure (there are values as of 01.11.2004 in brackets): 69,1% (69,6%) – interest incomes, 20,1% (20,3%) – commission earnings, 10,8% (10,1%) – others.

The structure of interest incomes: 61,2% (61,5%) – from credits for economic agents (legal persons); 4,6% (4,6%) – from securities; 18,1% (18,0%) – from operations with branches; 3,6% (3,5%)  – from placement of funds in other banks; 12,3% (12,1%) – from credits for physical persons; 0,2% (0,2%) – from other operations.

The structure of expenses: 47,6% (47,9%)  – interest expenses, 36,0% (36,2%) – other expenses (staff expenses, rental of premises, security service, etc.), 3,0% (3,0%) – commission expenses; 11,1% (10,5%) – reserves provisioning; 2,2% (2,3%) – income tax; 0,1% (0,1%) – unforeseen expenses.

The structure of interest expenses:  41,8% (42,4%) – on physical persons funds; 28,1% (27,9%) – on operations with branches; 8,2% (8,1%) – on other banks’ funds; 14,6% (14,5%) – on economic agents’ borrowed funds (legal persons); 0,7% (0,7%) – on securities; 1,2% (1,2%) – on the NBU funds; 5,4% (5,2%) – on other operations.

December 23, 2004
the Association of Ukrainian Banks