Укр 
Eng 
ПриватБанк "розміняв" третю тисячуПриватБанк відкрив 2000-не відділення в місті з древньою історією, Володимир-Волинському, тим самим створивши найбільшу в Україні мережу сучасного банківського обслуговування.
У банку кажуть, що це – лише початок. В планах банку – створити мережу настільки розгалужену, щоб отримання високоякісних найсучасніших банківських послуг стало можливим в будь-якому, навіть найвіддаленішому куточку України.
«Те, що ювілейне, 2000-е відділення відкрилося саме у Володимир-Волинському, це, з одного боку, чиста випадковість, а з іншого – закономірність, - вважає генеральний заступник Голови Правління ПриватБанку Юрій Пікуш. – Закономірність, бо для нас сьогодні має особливе значення розвиток нашої мережі саме в невеликих містах та містечках, районних центрах, селищах. Ми ніколи не розділяли і не розділятимемо наших клієнтів на «сільських» та «міських», нам важливо, щоб якісні банківські послуги могла отримати будь-яка людина, незалежно від того, де вона проживає, ким працює. Сьогодні ми можемо, певно, назвати сотні населених пунктів, де ПриватБанк став першим «справжнім» банком, в якому можна отримати увесь спектр банківських послуг. До речі, «увесь спектр» для ПриватБанку – це понад 150 видів найрізноманітніших банківських послуг, як для індивідуальних, так і для корпоративних клієнтів. Причому серед них є такі послуги, які на сьогодні не надає жоден банк як в Україні, так і за її межами, це наші власні розробки, ноу-хау нашої команди спеціалістів».
За словами Юрія Пікуша, розвиваючи мережу банківського обслуговування, банк не обмежується лише відкриттям нових відділень: «Часи, коли банківські послуги можна було отримати виключно у відділенні, на щастя, лишилися в минулому. Сьогодні ми пропонуємо великий набір послуг, які наш клієнт може отримати практично будь-де, в будь-якій точці земної кулі. Ми не змушуємо клієнта йти до нас, ми в прямому смислі слова йдемо до нього самі». Говорячи про те, що банк сам іде до клієнта, Юрій Петрович має на увазі декілька речей. Перш за все, найбільшу в Україні мережу банкоматів, що вже давно стали свого роду «міні-відділеннями», надаючи кілька десятків послуг, окрім традиційного отримання готівки та перевірки балансу карткового рахунку. По-друге, мова йде про активний розвиток еквайрингової мережі – тобто мережі обслуговування пластикових карток. Сьогодні по всій Україні встановлено понад 18 338 POS-терміналів у найрізноманітніших торгівельно-сервісних точках для зручності розрахунків власників пластикових карток.
«Все ж таки, банк – це, перш за все, саме відділення, - зауважує Юрій Пікуш. – Відділення – це візитна картка банку, його обличчя, це місце, з якого починається співпраця з клієнтом. Саме тому для нас надзвичайно важливою є не просто кількість наших відділень, а якість їх роботи, особлива атмосфера довіри, готовності до діалогу та співпраці з клієнтом. Першочергове значення має для нас те, з яким настроєм клієнт заходить у наше відділення, з яким настроєм він його залишає. Ми завжди намагалися і намагатимемося знайти індивідуальний підхід до кожного клієнта, допомогти йому освоїтися в світі банківських послуг, знайти саме ті банківські послуги, які дійсно допоможуть зробити його життя більш зручним, а управління своїми фінансами – більш чітким та надійним».
Присутній на відкритті нового відділення мер Володимир-Волинського Петро Саганюк відзначив, що появу ще одного пункту обслуговування ПриватБанку у місті сприйняли з радістю оскільки це – не тільки нові робочі місця та офіс, який прикрасив наше древнє місто, а й найсучасніші, найзручніші банківські послуги, що стають усе доступнішими для жителів Володимир-Волинського, а банк щодня стає все ближчим до своїх клієнтів – не залежно від їх місця проживання, прибутків та соціального статусу».
Нововідкритий пункт банківського обслуговування у Володимир-Волинському - це не лише сучасне банківське відділення, а ще й спеціалізований Центр мікрокредитування, вже сьомий на Волині. Як розповів директор Волинського головного регіонального управління ПриватБанку Микола Романюк, для Волині питання підтримки малого та середнього бізнесу сьогодні більш ніж актуальне. Для багатьох невеликих підприємств, заводів підтримка солідного банку нерідко стає визначальною, дає поштовх новому етапові розвитку. «А для дрібних підприємців, що працюють, скажімо, на ринку, така підтримка особливо значима: для одних це хороший старт, для інших – можливість освоєння нових етапів, зміцнення свого бізнесу, - говорить Микола Ярославович. - Сьогодні ми дамо підприємцю мікрокредит, він створить нові робочі місця, а завтра сильний, стабільний малий та середній бізнес стане основою розвитку економіки нашого регіону».
«Волинська область – прикордонна, і це дає додаткові можливості для розвитку тут малого та середнього бізнесу, - переконаний міський голова пан Саганюк. – І ми впевнені, що з допомогою банків економіка нашого регіону, і Володимир-Волинського зокрема, розвиватиметься стрімкими темпами. Програма мікрокредитування банку – це, перш за все, відгук на існуючі сьогодні потреби приватного підприємництва; і відкриття спеціалізованих Центрів мікрокредитування, де з підприємцями працюють висококваліфіковані спеціалісти, – це лише один з аспектів її реалізації. А стійке становище малого та середнього бізнесу – це й створення додаткових робочих місць, і значні стабільні надходження до місцевого бюджету».
Як з радістю відзначають банкіри, програма приносить свої плоди – сьогодні підприємці регіону «позичають» у банка гроші не лише на поповнення обігових коштів, але й на реорганізацію виробництва, відкриття нових ліній, закупівлю сучасного устаткування. Позикові кошти сьогодні спрямовуються переважно на потреби харчової та деревообробної промисловості, сільського та лісового господарств, галузі інформаційних технологій. За роки реалізації Програми мікрокредитування ПриватБанк «позичив» волинським бізнесменам понад 9.7 мільйонів доларів США, що є найбільшим показником серед усіх банківських установ області.
Сьогодні ПриватБанк має найбільш розгалужену мережу банківського обслуговування з усіх банків, що працюють на Волині. Для зручності його клієнтів в області працює 55 відділень, 88 банкоматів, 520 POS-терміналів. Такий активний розвиток мережі банківських послуг – наслідок високої довіри до банку його клієнтів, вкладників. «Свої заощадження ПриватБанку сьогодні довіряють понад 33 тисячі волинян, а це показник, що не просто заслуговує на увагу та викликає гордість, а, перш за все, спонукає до ще більш активної праці, - зізнається директор Волинського головного управління ПриватБанку Микола Романюк. – Адже 314 мільйонів гривень у депозитному портфелі – це не просто гроші, це довіра наших вкладників, це величезна відповідальність! Особливо приємно те, що нам довіряють люди, яких життя навчило бути недовірливими – люди старшого покоління. На сьогоднішній день виплату своїх пенсій нам довірили понад 25 тисяч пенсіонерів регіону, а це - 43,6% від усіх пенсіонерів, що довірили свої пенсії банківським установам».
Вже хорошою традицією у ПриватБанку стало в дні своїх ювілеїв не приймати, а робити подарунки. Цього разу подарунок від ПриватБанку отримали вихованці Дитячого інтернату для дітей з порушеннями слуху та мовлення. Подарунком для них стали новенький холодильник та комп’ютер. «Це не просто хороша традиція, це усвідомлення своєї відповідальності перед тими, хто сподівається на нашу допомогу та підтримку, - відзначає директор Волинського головного регіонального управління ПриватБанку Микола Романюк. – Якщо ми приходимо в місто, починаємо там працювати, то ми починаємо активно жити життям цього міста, проблемами його людей. Це не просто теорія соціальної відповідальності великого бізнесу - це внутрішня потреба простягнути руку допомоги».
Прес-служба ПриватБанку
