Новини АУБ

 Опубліковано: 28  травня 2009 р

Єврокомісія вчора прийняла рішення прискорити   зміни системи банківського нагляду та нагляду за страховими компаніями, не зважаючи на застереження Великобританії щодо  передачі таких повноважень  наднаціональним органам.
Високопосадовці ЄС повідомили, що вони надіються на широку політичну підтримку реформи  на зустрічі лідерів ЄС наступного місяця, а також що  детальне законодавство буде розроблене до «початку осені».  «Це буде або зараз або ніколи.  Якщо ми не зможемо реформувати фінансовий сектор та фінансовий нагляд у час, коли має місце справжня криза, то коли іще ми це зробимо?»,- сказав президент Єврокомісії  Жозе Мануель Барозо.

Переклад: Валерій Степаненко