Новини АУБ

Прес-реліз №09/25
6 лютого 2009 р. 

Місія Міжнародного Валютного Фонду (МВФ), яку очолює пані  Сейла Пазарбазіоглу (Ceyla Pazarbasioglu) проводить обговорення з українськими властями першого огляду виконання stand-by Угоди  МВФ з Україною. Пані Пазарбазіоглу заявила сьогодні наступне з приводу обговорення.

З часу прийняття  програми підтримки МВФ  глобальне економічне середовище помітно погіршилося. Українська економіка не була виключенням з цього процесу. Економічна ситуація залишається важкою, що спричинене зниженням попиту на вироби зі сталі та різке зменшення доступу до міжнародних ринків капіталу. У той час, коли  економічна перспектива для України стала менш певною, основний динамізм економіки та послідовне виконання важливих заходів  має забезпечити поступове відновлення приросту.

Власті відповіли цим викликам. Валюта  піддалася  значному  корегуванню, яке поліпшило перспективу для українських експортно-орієнтованих галузей промисловості. Дефіцит поточного рахунку почав скорочуватися і, не дивлячись на  знецінення національної грошової одиниці, інфляція продовжила знижуватися. Діагностична фаза програми рекапіталізації банків була завершена, а її ефективне втілення в життя  повинне допомогти відновити довіру до банківської системи.

Скорочення більше очікуваного  економіки вимагає повторного калібрування економічних заходів. Зокрема, команда МВФ та [українські] власті  обговорили потенційні зміни до програми тарґетування збалансованого бюджету на 2009 р., зважаючи на фінансові можливості. Триваюче обговорення зосереджується на відповідних фіскальних заходах, монетарній політиці та політиці  обмінного курсу, а також на заходах з посилення довіри до банківської системи.

Істотний прогрес був зроблений в обговоренні фіскальної та монетарної  політики і політики обмінного курсу, а також  заходів посилення довіри до банківської системи. Потрібно відзначити, що декілька питань все ще підлягають подальшому обговоренню між українськими властями та  працівниками Фонду. Це відбудеться у наступні тижні і ми надіємося, що місія МВФ в Україні  повернеться незабаром  до завершення  обговорення.

Переклад: Валерій Степаненко

Джерело: http://www.imf.org/external/np/sec/pr/2009/pr0925.htm