Новини АУБ

Євросоюз і Україна офіційно почали попередні перемовини щодо розробки угоди вільної торгівлі  (eng:FTA) між ними. Переговори почалися після вступу України до Світової Організації  Торгівлі (eng:WTO) 5 лютого,  що було обов'язковою передумовою щодо створення FTA. Беручи до уваги значну двосторонню торгівлю, крок вперед в  економічних стосунках міг би бути корисним для обох сторін.

Розширений ЄС замінив Росію як українського торгового партнера №1. У 2006 р. 25% українського експорту прийшлося на ЄС (переважно базові товари, такі як  метал, енергія, машинне устаткування, сільськогосподарська продукція та хімікати) загалом на   ?8.7 млрд., тоді як імпорт з ЄС (переважно машинне устаткування,  хімікати та  транспортні засоби)  досягнули  42% і становили ?17.8 млрд. Двосторонній торговий оборот ЄС-Україна у 2006 р. склав понад ?26 млрд. та має стійку тенденцію до зростання в останні роки. ЄС - це також найбільший зарубіжний інвестор в Україну. Прямі іноземні інвестиції (eng:FDI), що надійшли від ЄС  становили ?5.5 млрд. у 2006 р.  порівняно з   лише ?230 млн. у 2003 р., при чому  більшість інвестицій прийшлася на банківські придбання.

Peter Mandelson, комісар з питань торгівлі ЄС,  повідомив  OBG,  що "Над чим ми працюватимемо у наступні  місяці, то це укладення  угоди, яка повинна якомога більше наблизити українську економіку та економіки ЄС. ЄС є не лише найбільшим торговим партнером України, але і одним з найбільших та найбагатших ринків у світі. Більш близькі економічні зв'язки з ЄС принесуть величезні вигоди для України. FTA, переговори про яку ведуться між  ЄС та Україною,  буде  стрижнем  Нової Посиленої  Угоди, що стосуватиметься всіх областей взаємовідносин".

Посилена угода  щодо співробітництва  мала б вимагати від України приведення своїх регуляторних стандартів до європейських рівнів,  що полегшило б інвестиційні потоки в обох напрямах та проклало б  шлях до членства  України в  Євросоюзі. Також покращення регуляторних стандартів посилило б здатність українського бізнесу конкурувати на глобальному ринку.

Угода могла б сприяти розширенню принципу нульового тарифу на  вільний рух всіх товарів, послуг, капіталу та робочої сили. Проте, тарифи, ймовірно, залишаться у окремих галузях, особливо  для  текстилю та сталі. По суті,  угода спричинить здешевлення  імпорту з ЄС, що є вигідним для українських бізнес-структур та споживачів, збільшуючи у той же час  український доступ до єдиного ринку ЄС.

Згідно дослідження, проведеного спільно  Центром  досліджень європейської політики, [німецьким] Institut fur Weltwirschaft та  Міжнародним центром політичних досліджень у Києві, якщо Україна зможе ефективно запровадити регуляторне середовище, що відповідає  чинному у ЄС, "український експорт до ЄС зможе подвоїтися, а експорт ЄС до України може також суттєво зрости".

Проте, щоб досягти цього рівня процвітання, Україна повинна вибрати між двома сценаріями: ухваленням простої угоди про вільну торгівлю,  вплив якої  був би незначним чи вибір глибокої угоди, яка,  будучи більш вимогливою, дасть більш істотні результати. Кінцевий результат залежатиме від  адміністративної здатності  прийняти закони, запровадити та здійснити необхідні політичні кроки.

"Запровадження змін вимагатиме політичної волі та амбіцій у наших переговорах, які неминуче будуть напруженими та гострими. Я вірю, проте, що збалансована  та амбіційна угода є у межах нашої досяжності. Чим більше всесторонньою та глибокою буде угода, тим більшою буде її економічна цінність. Але я думаю, що  як ЄС, так і Україна хочуть амбіційного результату і вони працюватимуть на нього," сказав Mandelson  OBG.

Україна не має значного досвіду  у створенні та запровадженні стабільного регуляторного середовища. Бюрократія, корупція та політичне сум'яття перешкодили країні досягнути суттєвих реформ,  було висловлено багато сумнівів з боку місцевих ділових кіл щодо  адміністративної здатності вирішити таку  обширну задачу. Проте завдяки президенту Ющенку, який  одержав кредит  довіри для досягнення вступу у  СОТ,  а також  за підтримки прем'єр-міністра Тимошенко,  яка є  послідовним  прихильником  європейської інтеграції,  видається можливим  прийняття  всесторонньої угоди про зону вільної торгівлі з  Європою вже у  не так віддаленому майбутньому. Після  неприйняття угоди щодо членства у НАТО минулого тижня у Бухаресті, угода FTA стає все більш необхідною  як зовнішній політичний стимул для  включення України у європейську орбіту впливу.

Джерело: Oxford Business Group
Опубліковано 04/04/2008
Переклад: В.Степаненко