Новини АУБ

Банківська асоціація Центральної і Східної Європи

Уважаемые коллеги!
От имени правления и банков - членов Банковской Ассоциации Центральной и Восточной Европы – желаем Вам дальнейших успехов в Вашей работе, направленной на создание крепкой и динамичной банковской системы Украины, и надеемся на дальнейшее укрепление связей между нашими ассоциациями.

С уважением
Генеральный секретарь                   Иштван Лендьел
(ВАСЕЕ)

АСОЦІАЦІЯ БАНКІВ ЛИТВИ

Уважаемые учасники Съезда !

От имени Ассоциации банков Литвы приветствую всех участников ХII Съезда Ассоциации украинских банков.
Желаю плодотворной работы во время съезда и успехов в личной жизни.

С уважением
Президент Ассоциации
банков Литвы      Римантас Бусила

Швейцарська асоціація банкірів

Шановні учасники З’їзду,

Швейцарська Асоціація Банкірів з великим задоволенням надсилає сердечні вітання Асоціації Українських Банків з нагоди 12-го З’їзду, який відбудеться у історичному місті Києві  6 жовтня 2006 року.

Вітаємо українську банківську індустрію з неординарними досягненнями, які були здійснені протягом останніх років та бажаємо членам АУБ успіхів у подоланні теперішніх та майбутніх викликів.
Ми високо цінимо дружні стосунки, які були започатковані з Асоціацією Українських Банків та чекаємо  на їх продовження та розвиток у майбутньому.
Просимо прийняти наші найкращі побажання та успіхів Вашому З’їзду.

З повагою
Голова правління      Урс Рот

Асоціація польських банків

Президенту АУБ п. Сугоняку О.А.

Шановний п.Сугоняко!

Від себе особисто та від всього Правління Польської банківської Асоціації дозвольте привітати Вас з нагоди ХІІ З’їзду Асоціації українських банків.
Впевнений, що і надалі Ви будете спрямовувати свої дії на створення сильного та сучасного банківського сектора України.
Ми маємо продовжувати розвиток співробітництва між Україною та Польщею у дусі діалогу та взаємоповаги.
АУБ та Асоціація польських банків покликані грати суттєву роль щодо цього, тому що у нас однакові устремління щодо гарантування безпеки, процвітання та стабільного економічного зростання всіх наших членів та їх клієнтів.
Бажаємо Вам та всім делегатам успішного та плодотворного З’їзду.

Щиро Ваш
Кшиштоф Пєтрашкєвич
Президент Асоціації польських банків

Ассоциация российских банков

Уважаемый Александр Анатольевич!
Ассоциация российских банков сердечно приветствует Вас и в Вашем лице все банковское сообщество Украины в связи со знаменательным событием - 12-м съездом Ассоциации украинских банков.
Нам приятно видеть, что возглавляемая Вами Ассоциация завоевала за последнее время еще больший авторитет и заслуженное уважение в банковских и предпринимательских кругах, в государственных структурах, среди широкой общественности. Ассоциация украинских банков вносит огромный вклад в строительство новой экономики Вашей страны, способствуя укреплению ее рыночных основ, совершенствованию денежно-кредитной политики, внедрению новых инструментов в деле повышения экономической эффективности.
Российское банковское сообщество искренне заинтересовано в успехе и процветании экономики Украины. Наши страны неразрывно связаны бесчисленным множеством экономических, культурных, человеческих уз. В последние годы банковская система Украины сделала огромный шаг вперед. Это нас искренне радует и мы поздравляем участников Вашего съезда с успешным итогом проделанной работы.
Тем не менее, Вы из тех, кому не дано успокаиваться, подводить черту под достигнутым. Вы всегда определяете для себя новые перспективы. Поэтому Ассоциация российских банков желает Вашему съезду выработать и успешно претворить в жизнь новые задачи по укреплению и развитию банковской системы Украины. Мы надеемся, что одной из таких задач будет укрепление сотрудничества с банковской системой России. Ассоциация российских банков готова в свою очередь всемерно способствовать расширению взаимодействия с украинскими коллегами.
В этот знаковый для всех нас день желаем всем участникам съезда крепкого здоровья, бодрости, оптимизма, вдохновения в работе и успешной реализации всех задуманных планов.

С искренним уважением,
Президент Ассоциации
российских банков Г.А. Тосунян
06 октября 2006 г.

Ассоциация региональных банков России

 Участникам и гостям

XII съезда

Ассоциации украинских банков

От имени Ассоциации региональных банков России сердечно приветствую участников и гостей XII съезда!

Роль Вашей ассоциации для Украины велика: ведь она объединяет большинство банков страны, ведущие региональные банковские союзы и ряд известных  небанковских финансовых организаций.

Поэтому проблемы, выносимые на обсуждение съезда, актуальны не только для банковского сектора, но и для всей экономики страны. Предстоит определить основные пути развития украинских банков, повышения их надежности, траспарентности, усиления роли АУБ в укреплении финансовой стабильности, совершенствования нормативно-правовой базы, улучшения качества предоставляемых населению услуг.

От Ваших усилий в немалой степени зависит динамика и качество развития банковской системы страны как одной из основ крепнущей экономики Украины.

Желаю XII  съезду Ассоциации украинских банков плодотворной работы и принятия конструктивных решений!

Президент Ассоциации

региональных банков России,

Председатель Международного

Координационного Совета стран СНГ,

Центральной и Восточной Европы                                Александр Мурычев 

Банківська асоціація Центральної і Східної Європи

Уважаемые коллеги!
От имени правления и банков - членов Банковской Ассоциации Центральной и Восточной Европы – желаем Вам дальнейших успехов в Вашей работе, направленной на создание крепкой и динамичной банковской системы Украины, и надеемся на дальнейшее укрепление связей между нашими ассоциациями.

С уважением
Генеральный секретарь                   Иштван Лендьел
(ВАСЕЕ)

АСОЦІАЦІЯ БАНКІВ ЛИТВИ

Уважаемые учасники Съезда !

От имени Ассоциации банков Литвы приветствую всех участников ХII Съезда Ассоциации украинских банков.
Желаю плодотворной работы во время съезда и успехов в личной жизни.

С уважением
Президент Ассоциации
банков Литвы      Римантас Бусила

Швейцарська асоціація банкірів

Шановні учасники З’їзду,

Швейцарська Асоціація Банкірів з великим задоволенням надсилає сердечні вітання Асоціації Українських Банків з нагоди 12-го З’їзду, який відбудеться у історичному місті Києві  6 жовтня 2006 року.

Вітаємо українську банківську індустрію з неординарними досягненнями, які були здійснені протягом останніх років та бажаємо членам АУБ успіхів у подоланні теперішніх та майбутніх викликів.
Ми високо цінимо дружні стосунки, які були започатковані з Асоціацією Українських Банків та чекаємо  на їх продовження та розвиток у майбутньому.
Просимо прийняти наші найкращі побажання та успіхів Вашому З’їзду.

З повагою
Голова правління      Урс Рот