Новини АУБ

Суспільно-політичні зміни в державі, перемога українського народу у виборюванні свободи і обрання нової української влади ставлять перед усіма нами питання про закріплення здобутків демократії і свободи слова. Одним з таких кроків є створення Громадського телебачення України та перехід до незалежного суспільного мовлення.

Реалізація такого проекту має стати однією з надійних гарантій остаточного припинення практики закритого прийняття суспільно значущих рішень державною владою та нав”язування народу викривленої чи дозованої інформації.

Асоціація українських банків як незалежна і некомерційна професійна громадська організація висловлює свою цілковиту підтримку ініціативам зі створення Громадського телебачення України і висловлює свою готовність сприяти у їх практичній реалізації.

АУБ підтримує ідею створення широкої коаліції громадських організацій, ініціативного комітету, проведення відповідних громадських і парламентських слухань з метою забезпечення прозорого обговорення засад майбутнього громадського мовлення і механізму його втілення, створення незалежного легітимного наглядового органу Громадського телебачення тощо.

Громадське Телебачення має слугувати інтересам усього суспільства, а не тих чи інших політичних груп впливу. Широко представляти інтереси усіх соціальних, релігійних та культурних верств громади.

Саме таке телебачення повинно стати початком для творення в Україні справді незалежних ЗМІ європейського рівня, які зможуть забезпечувати громадян України правдивою та повною інформацією, слугуватимуть запорукою формування відкритого громадянського суспільства в країні.

Президент
Асоціації українських банків
Олександр СУГОНЯКО

Social and political changes in the state, victory of the Ukrainian people in struggle for freedom and electing of a new Ukrainian government raise an issue on securing of the progress of democracy and freedom of speech. One of such steps is an issue on creation of the Public television of Ukraine and switch to an independent social broadcasting.

The implementation of such project should become one of the reliable guarantees of the final termination of the practice of closed socially-important decisions by the state government and intrusion of false or dose information.

The Association of Ukrainian Banks as an independent non-commercial professional public organization expresses its complete support regarding the initiatives of the Public television of Ukraine and expresses its readiness in favouring their practical realization.

The AUB maintains the idea of a wide coalition of public organizations, an initiative committee, holding of respective public and parliamentary hearings with the purpose of transparent discussion of fundamentals of future public broadcasting and mechanisms of its implementation, establishment of an independent legitimate supervising body of the Public television etc.

The Public television has to serve the interests of all society but not these or those political groups of leverage, to represent the interests of all social, religious and cultural layers.

It is that television which has to be a beginning of independent mass media of the European level in Ukraine; it can provide the Ukrainian citizens with truthful and comprehensive information, serve as a guarantee for open civil society in the country.

President
of the Association of Ukrainian Banks
Olexandr Sugonyako