Новини АУБ

27 липня в Асоціації українських банків проведено робочу нараду з банками, що надають послуги термінового переказу грошей, з метою пошуку оптимального варіанту переказу коштів громадянами України, які перебувають за кордоном.

Як відомо, від трьох до семи мільйонів українських громадян перебуває на заробітках за кордоном, а сума річних грошових надходжень в Україну від них становить близько 1,1 млрд. доларів США. Основними країнами заробітчанства українських громадян є Росія, Португалія, Італія, Польща та деякі інші.

Для переказу коштів рідним та близьким в Україну заробітчани вимушені користуватися послугами міжнародних систем термінового (протягом 15 хв.) переказу коштів, які можуть здійснюватися без відкриття рахунку у банку. Найбільш поширеними у світі є системи Western Union та Money Gram, що стягують з відправників коштів значні комісії. Зокрема, комісія Western Union при переказі коштів досягає 13% (разом з конвертацією). На даний момент Антимонопольним комітетом України розглядається питання щодо недобросовісної конкуренції з боку Western Union.

У той же час провідні українські банки з розгалуженою мережею філій та відділень, зокрема, Приватбанк (1528), Аваль (1400), Укрсоцбанк (500) також надають послуги термінового переказу коштів по території України, а Приватбанк – між Україною та деякими країнами СНД, зокрема, Росією, Латвією і Азербайджаном.

Деякі банки України працюють з системою грошових переказів Contact (www.contact-sys.com), кліринговим банком якої є російський Русславбанк. Система Contact дозволяє фізичним особам здійснювати грошові перекази без відкриття банківського рахунку у 72 країнах протягом 4-24 годин з комісією 3%.

На нараді прийнято рішення про підготовку АУБ та банками узгодженого документу з інформацією стосовно наявних можливостей переказу коштів в Україну фізичними особами та пропозиціями щодо розширення мережі надання таких послуг як в Україні, так і за її межами.

 Прес-служба
 Асоціації українських банків

On June 27 the Association of Ukrainian banks held a regular meeting with the banks that provide services of term money transfer so to find optimum variant of money transfer performed by Ukrainian citizens that are staying temporarily abroad.
 
It is a well known fact that from 3 to 7 million Ukrainian citizens are working abroad and the sum of yearly money earnings allotted by them to Ukraine makes up $1.1 billion. The main countries Ukrainians work in are Russia, Portugal, Italy, Poland and some others. To transfer money to relatives in Ukraine workers have to apply to international systems of term (15 minutes) money transfer that can be performed without opening bank account. The most widely spread are Western Union та Money Gram systems that charge considerable commission to those who transfer money. Specifically Western Union commission is as high as 13% (together with conversion). Presently Antimonopoly committee is considering issue of unfair competition of Western Union.

At the same time leading Ukrainian banks with branched system of subsidiaries and brunches as for instance Pryvatbank (1528), Aval (1400), Ukrsotsbank (500) provide term money transfer in Ukraine as well and Pryvatbank does it also among Ukraine and certain CIS countries specifically Russia, Latvia and Azerbaijan.

Certain banks of Ukraine sign agreements with Contact money transfer system (www.contact-sys.com) whose clearing bank is Russian Russlavbank. Contact system allows to individuals without opening banking account in 72 countries within 4-24 hours with 3% commission to transfer their money. The meeting made up a decision to work out a document by the AUB and the banks about existing money transfer possibilities in Ukraine and propositions as regards extension provision such services in Ukraine and abroad.