Новини АУБ

Під час прес-конференції в АУБ її Президент Олександр Сугоняко повідомив, що 20 липня за ініціативою Асоціації в Нацбанку відбулася нарада з обговорення норм Постанови Правління НБУ від 29.06.04 р. №300.

У нараді взяли участь В.о. Голови НБУ п.Яценюк А.П., Президент АУБ п.Сугоняко О.А., Голови Правлінь банків: “Аваль” – п.Деркач О.В., “Укрсоцбанк” – п.Тимонькін Б.В., “Укргазбанк” – п.Поліщук Г.М., Директор генерального департаменту банківського нагляду НБУ - п.Пушкарьов В.В., Начальник управління цього департаменту – п.Романенко І.Ф., Начальник управління АУБ – п.Самойлова І.В., керівники та відповідальні працівники банків “Укрексімбанк”, “Промінвестбанк”, “Надра”, “Райффайзенбанк”.

Президент АУБ наголосив, що під час наради відбулася відверта розмова: НБУ та банки обмінялися думками щодо мети відповідних норм Постанови та можливих наслідків від їх впровадження для діяльності банківської системи. Зокрема, були обговорені питання:

• нових вимог до формування резервів під кредитні операції в іноземній валюті (кредити, надані фізичним особам та підприємствам-імпортерам);
• погіршення умов кредитування позичальників-виробників у зв’язку з виключенням із розрахунку резервів забезпечення у вигляді майнових прав на грошові кошти та майно за господарськими контрактами.

Національний банк погодився з аргументами АУБ та банків щодо:

• призупинення реєстрації Постанови в Міністерстві юстиції України;
• проведення більш гнучкої, еволюційної політики хеджування валютних ризиків.

За результатами наради створена спільна робоча група, якій доручено доопрацювати проблемні норми Постанови НБУ №300. До складу робочої групи увійшли представники НБУ, АУБ та банків, що брали участь у нараді.

22 липня відбулося засідання робочої групи, на якому буди обговорені питання недоцільності виключення із розрахунку резерву забезпечення у вигляді майнових прав на господарські контракти позичальників та зміни підходів хеджування валютних ризиків за кредитами, наданими в іноземній валюті.

Банками запропоновано виробити окремі підходи до оцінки валютних кредитів, наданих фізичним особам, юридичним особам та банкам.

За словами Олександра Сугоняка, зараз іде вироблення таких механізмів. Після доопрацювання остаточний варіант Постанови №300 буде доведений до АУБ та банків.

Прес-служба
Асоціації українських банків

In the course of the press conference in the AUB premises, its president Olexender Suhonyako said that on July 20 the AUB    initiated a meeting for negotiation norms to Decree #300of the NBU as of 29.06.04.
 
The following officials partook in the meeting: acting NBU chairman A.P. Jatsenuk,   AUB president O.A. Suhonyako, chairmen of the boards of the following banks – “Aval” O.V. Derkach, “Ukrsotsbank” B.V. Tymonkin, “Ukrgazbank” B.V.Polishchuk, director general department for banking supervision to the NBU V.V. Pushkaryov,  head of administration for this bank – I.V. Samoylova, top-managers and executive managers of “Ukreximbank”, “Prominvestbank”, “Nadra”, “Rafgeisenbank”.

AUB president emphasized frank communication. BNU and the banks exchanged their thoughts as regards aim of respective norms to the Decree and possible affect their adoption can produce to operation the banking system. Specifically the following issues were negotiated:

• new requirements for formation reserves for credit transaction in foreign currency (credits provided to individuals and companies-importers);
• deterioration terms of crediting borrowers-producers due to exception from calculation reserves monetary and property rights in commercial contracts.

The National bank agreed to arguments of the AUB and the banks as regards the following:

• let-up registration Decree in ministry of justice of Ukraine;
• taking more flexible, evolutionary policy of hedging currency risks.

They decided to set up a joint work group to elaborate problematic issues of NBU Decree #300. The working group consisted of representatives of the NBU, AUB and the banks that partook in the meeting.

On July 22 working group negotiated issues of inexpediency exception from calculation reserves pledge in form of property rights of commercial contracts of borrowers and change hedge approaches to currency risks provided in foreign currency.

The banks proposed elaboration certain approaches to estimation currency credits  provided to individuals, legal entities, and banks.

According to Mr. Suhonyako such tools are being presently under development. Upon elaboration the final version of Decree #300 will be brought to the notice of the AUB and banks.