Новини АУБ

В Асоціації українських банків відбулася зустріч Президента АУБ Олександра Сугоняка з паном Стівеном Джонстоном – керівником відділу Інвестиційного страхування OPIC – Американської Корпорації Страхування Приватних Інвестицій. У зустрічі з боку АУБ також взяли участь Віце-президент з питань міжнародних зв”язків Антон Бутейко, начальник управління по зв”язках з банками Ірина Самойлова, керівник прес-служби Сергій Шумило.

Під час зустрічі пан Стівен Джонстон поінформував Президента АУБ про напрямки роботи OPIC. Це і фінансування та страхування від політичних ризиків інвестиційних проектів американських компаній в країнах, що розвиваються. Це і надання підтримки американському експорту через фінансування американського бізнесу шляхом надання кредитів та кредитних гарантій. Це і підтримка приватних інвестиційних фондів, які надають власні кошти для американських компаній, що інвестують їх в проекти за кордон, і участь в програмах допомоги незаможним та бідним державам з метою інформування американських бізнесменів про можливості інвестування.

Осубливу увагу гість приділив співпраці з українськими банками, оскільки американським компаніям або їх представництвам, що інвестують свій капіл в економіку України, доводиться бути їх клієнтами. За словами пана Стівена Джонстона, на сьогодні в Україні вже діє чимало спільних американсько-українських проектів у виробничій, будівельній та сільськогосподарській галузях. З березня цього року ОРІС застрахувала від політичних ризиків спільний проект в залізничній галузі. Цей процес триватиме. А тому американська сторона зацікавлена в стабільності та прозорості української банківської системи.

В ході зустрічі Президент АУБ поінформував пана Стівена Джонстона про стан та перспективи розвитку банківської системи України, зусилля щодо приведення її до міжнародних стандартів. Він дав вичерпні відповіді на поставлені запитання, розповів про історію і напрямки діяльності Асоціації українських банків, наголосив на проблемах, які були успішно вирішені і озвучив проблему капіталізації, що актуальна сьогодні.

Пан Стівен Джонстон подякував за надану інформацію, висловивши побажання подальшого розвитку співпраці. Він відзначив, що має сподівання, що АУБ й надалі йтиме в авангарді і подаватиме приклад іншим професійним асоціаціям в Україні, активно сприятиме розвиткові банківської системи країни.

Прес-служба
Асоціації українських банків

Mr. Suhonyako AUB president met Steven Johnston chairman of investment insurance department to OPIC, Overseas Private Investment Corporation in premises of the Association of Ukrainian banks.On the AUB side the following officials partook in press conference: Anton Buteyko vice-president on foreign relations, Iryna Samoylova head of administration on relations with banks, Serhiy Shumylo press service chairman.
 
In the course of the meeting Mr. Steven Johnston informed AUB president about OPIC operation strategies. Besides they include finance and insurance political risks, investment projects of US companies for developing countries. This also includes support to US export-projects by means of financing US business through provision credits and credit guarantees. This and support private investment funds that invest in abroad projects as well as participation in assistance projects for poor states aim to inform US businessmen about respective investment opportunities.

The guest’s special attention was paid to cooperation with Ukrainian banks as US companies or their representations that invest their capital in Ukraine’s economy have to be their customers.According to Mr. Johnston presently in Ukraine number of joint US-Ukrainian ventures are active in production, construction and agricultural brunches. Starting from this March OPIC insured political risks of joint project in rail way brunch. This process will last. Thus the US party is interested in stability and transparency of Ukrainian banking system.

In the course of the meeting AUB president told Steven Johnston about fettle and development prospects of Ukrainian banking system, its efforts to bring it in conformity with international standards. He provided irrefragable responses to questions he was put, spoke about history and activity strategies of the Associations of Ukrainian banks, emphasized problems successfully resolved and made public capitalization problem presently actual.

Mr. Steven Johnston was grateful for the information provided and expressed his wish for further development cooperation. He emphasized his hope for the AUB to be further on in vanguard and example for other professional associations in Ukraine as well as vigorously contribute to development banking system of the country.